Übersetzung für "Factoid" in Deutsch
So
I'm
going
to
show
you
a
factoid.
Also
zeige
ich
Ihnen
mal
eine
kleine
Tatsache.
TED2020 v1
That's
an
amusing
factoid.
Das
ist
eine
amüsante,
irrelevante
Tatsache.
OpenSubtitles v2018
Factoid
two:
a
whacked-out
vampire
is
scared
to
death
of
her.
Fakt
zwei:
Ein
ausgeflippter
Vampir
hat
Todesangst
vor
ihr.
OpenSubtitles v2018
Factoid
one:
only
the
praying
mantis
can
rotate
its
head
like
that.
Fakt
eins:
Nur
die
Gottesanbeterin
kann
ihren
Kopf
so
extrem
drehen.
OpenSubtitles v2018
Let's
not
forget
that
important
little
factoid.
Lass
uns
nicht
diese
wichtige,
kleine
Tatsache
vergessen.
OpenSubtitles v2018
So
if
it's
a
little
factoid.
Und
wenn
es
ein
kleiner
Fakt
ist...
QED v2.0a
That's
the
oldest
evasion
tactic,
to
ask
some
little
factoid.
Das
ist
die
älteste
Evasionstaktik,
einen
kleinen
Fakt
zu
fragen.
QED v2.0a
What
is
this
factoid
meant
to
say
anyway?
Was
soll
dieses
Faktoid
überhaupt
sagen?
ParaCrawl v7.1
A
factoid
is
either
a
false
statement
presented
as
a
fact
or
a
true,
but
brief
or
trivial
item
of
news
or
information.
Der
Ausdruck
Faktoid
(englisch
factoid)
bedeutet
im
gewöhnlichen
Gebrauch
eine
falsche
oder
scheinbar
richtige
Feststellung,
die
als
Tatsache
ausgegeben
wird,
es
kann
aber
auch
als
eine
zwar
wahre,
wenn
auch
sehr
unbedeutende
oder
triviale
Information
oder
Nachricht
gemeint
sein.
WikiMatrix v1
Especially
if
you
believe
the
fabled
factoid
that
a
woman
makes
up
her
mind
within
five
seconds
if
she'd
want
to
sleep
with
you.
Besonders,
wenn
Sie
den
sagenumwobenen
factoid,
dass
eine
Frau
macht
ihre
Meinung
innerhalb
von
fünf
Sekunden
ob
sie
mit
dir
schlafen
will
glauben,.
ParaCrawl v7.1
In
his
work
“Pi”
for
the
Westpassage
Karlsplatz
Ken
Lum
calls
his
combination
of
text
and
statistical
figures
a
“factoid”.
In
seinem
Werk
„Pi“
für
die
Westpassage
Karlsplatz
bezeichnet
Ken
Lum
seine
Kombination
von
Text
mit
statistischem
Zahlenmaterial
als
„Factoid“.
ParaCrawl v7.1