Übersetzung für "Facility fee" in Deutsch

Please note the service charge is a facility fee.
Bitte beachten Sie, dass die Servicegebühr eine Einrichtungsgebühr ist.
ParaCrawl v7.1

Without a unique facility fee with this offer one does.
Auf eine einmalige Einrichtungsgebühr wird bei diesem Angebot verzichtet.
ParaCrawl v7.1

Please note that a facility fee is payable direct to the hotel upon arrival (16.31$).
Bitte beachten Sie, dass Einrichtungsgebühr zahlbar direkt an das Hotel bei der Ankunft(16.31$).
ParaCrawl v7.1

In connection with the Credit Facility, a structuring fee of $50,000 has been paid to Sprott in cash.
In Verbindung mit der Kreditfazililtät wird eine Gebühr von 50.000 $ an Sprott bezahlt.
ParaCrawl v7.1

We have a $75.00 facility fee for teas & luncheons and 18% gratuity is added to all parties.
Wir haben eine Einrichtungsgebühr von $ 75,00 für Tees und Mittagessen und 18% Trinkgeld wird allen Parteien hinzugefügt.
CCAligned v1

Important information Please note, the Facility Fee includes the following: - USD 10 daily credit towards the mini-bar.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass die Einrichtungsgebühr Folgendes beinhaltet: - Tagesguthaben in Höhe von USD 10 für die Minibar.
ParaCrawl v7.1

Hotel Zephyr is offering guests a wide range of services for an affordable Urban Facility Fee per day, each guestroom includes the following:
Das Hotel Zephyr bietet eine breite Auswahl an Serviceleistungen gegen eine erschwingliche Gebühr für städtische Einrichtungen pro Tag. Jedes Zimmer umfasst folgende Annehmlichkeiten:
ParaCrawl v7.1

The Hotel Facility Fee covers WiFi, local and long distance phone calls, Business Center access, access to the Press Reader, which allows you to download 5000+ newspapers and magazines in more than 60 languages and daily Coffee at our Morning Grab and Go available from 7:00am - 10:00am daily.
Die Servicegebühr des Hotels umfasst WLAN, Orts- und Ferngespräche, Zugang zum Businesscenter, Zugang zum Press Reader mit über 5.000 Zeitungen und Zeitschriften in mehr als 60 Sprachen sowie morgens Kaffee am Morning Grab and Go von 07:00 Uhr - 10:00 Uhr.
ParaCrawl v7.1

Guests of Le Grove can use the barbecue facilities at a fee.
Den Grillplatz des Le Grove nutzen Sie gegen Gebühr.
ParaCrawl v7.1

This facilities fee guarantees access to a variety of hotel amenities.
Die Gebühr bietet Zugang zu zahlreichen Annehmlichkeiten des Hotels.
ParaCrawl v7.1

A facilities fee includes use of:
Für die Nutzung folgender Einrichtungen wird eine Gebühr erhoben:
ParaCrawl v7.1

The new pitches also have private sanitary facilities against a fee.
Die neuen Stellplätze verfügen gegen Aufpreis auch über private Sanitäranlagen.
ParaCrawl v7.1

This property charges a facilities fee for use of the pool and sauna.
In diesem Hotel wird für die Nutzung des Pools und der Sauna eine Gebühr erhoben.
ParaCrawl v7.1

Guests have free use of bicycles, for cyclists and laundry facilities (for a fee).
Die Gäste haben kostenlose Nutzung von Fahrrädern, für Radfahrer und Wäscherei (gegen Gebühr).
ParaCrawl v7.1

Shared facilities include a hotel lobby, lift access and parking facilities (fees apply).
Zu den Einrichtungen gehören ein Empfangsbereich, ein Aufzug und Parkmöglichkeiten (gegen Gebühr).
ParaCrawl v7.1

Guests can relax in the living area or use the on-site laundry facilities at a fee.
Entspannen Sie im Wohnbereich oder nutzen Sie die Wäschemöglichkeiten in der Unterkunft gegen Aufpreis.
ParaCrawl v7.1

Offers three ponds stocked for fishing and bait house. Includes information about facilities and fees.
Bietet drei Teichen zum Angeln und Köder Haus. Enthält Informationen zu Einrichtungen und Gebühren.
ParaCrawl v7.1

The Commission shall ensure that the total amount of overhead costs related to the establishment and implementation of the facility, including management fees and other eligible costs invoiced by the financial intermediaries, remains as limited as possible, in line with best practice for similar instruments and whilst safeguarding the required quality of the facility.
Die Kommission stellt sicher, dass die gesamten Gemeinkosten für Schaffung und Durchführung der Fazilität, einschließlich der von den Finanzintermediären in Rechnung gestellten Managementkosten und sonstigen förderfähigen Kosten so gering wie möglich gehalten werden, entsprechend der bewährten Praxis bei vergleichbaren Instrumenten und unter Wahrung des erforderlichen Qualitätsniveaus der Fazilität.
DGT v2019