Übersetzung für "Föj" in Deutsch
Maximilian
HrosÂ
has
been
doing
a
Voluntary
Ecological
Year
(FÖJ)
since
November
2018.
Maximilian
Hross
absolviert
seit
November
2018
ein
Freiwilliges
Ökologisches
Jahr
(FÖJ)
am
IZT.
ParaCrawl v7.1
Since
2008,
the
UFZ
has
been
a
recognized
partner
for
the
Voluntary
Ecological
Year
(FÖJ).
Seit
2008
ist
das
UFZ
anerkannte
Einsatzstelle
für
das
Freiwillige
Ökologische
Jahr
(FÖJ).
ParaCrawl v7.1
Anna
MönkeÂ
has
been
doing
a
Voluntary
Ecological
Year
(FÖJ)
since
September
2018.
Anna
Mönke
absolviert
seit
September
2018
ein
Freiwilliges
Ökologisches
Jahr
(FÖJ)
am
IZT.
ParaCrawl v7.1
In
20017/18,
Nizara
Safaricz
worked
as
an
Ecological
Volunteer
(FÖJ)
at
Ecologic
Institute.
Nizara
Safaricz
absolvierte
2017/18
ein
Freiwilliges
Ökologisches
Jahr
(FÖJ)
am
Ecologic
Institut.
ParaCrawl v7.1
The
said
I
should
go
to
Vorarlberg,
work
in
a
factory
there,
and
organize
the
FÖJ
–
Free
Austrian
Youth.
Sie
sagten,
ich
soll
nach
Vorarlberg
gehen,
dort
in
einer
Fabrik
arbeiten
und
dort
die
FÖJ
[17],
die
Freie
Österreichische
Jugend,
organisieren.
ParaCrawl v7.1
Her
situation:
She
had
taken
her
Abitur
(A-levels)
examination
and
was
doing
her
voluntary
ecological
year
(FÖJ).
Ihre
Situation:
Sie
hatte
das
Abitur
gemacht
und
war
in
ihrem
Freiwilligen
Ökologischen
Jahr
(FÖJ).
ParaCrawl v7.1
Before
beginning
her
studies,
she
completed
a
year
of
environmental
volunteer
work
(FÖJ)
at
Ecologic
Institute
in
2012
and
organized
the
project
Sustainable
Working
at
Ecologic
Institute.
Vor
ihrem
Studium
absolvierte
sie
von
2011
bis
2012
ein
Freiwilliges
Ökologisches
Jahr
(FÖJ)
am
Ecologic
Institut
und
organisierte
das
Projekt
Nachhaltiges
Arbeiten
am
Ecologic
Institute.
ParaCrawl v7.1
The
DWW
with
over
2000
institutions
and
services
offers
young
people
innumerable
interesting
and
exciting
opportunities
to
get
involved
in
social
pursuits
-
e.g.
FSJ
or
FÖJ.
Das
Diakonische
Werk
Württemberg
mit
seinen
über
2000
Einrichtungen
und
Diensten
bietet
gerade
auch
jungen
Leuten
viele
interessante
und
spannende
Möglichkeiten,
sich
im
sozialen
Bereich
zu
engagieren
–
wie
FSJ
oder
FÖJ.
ParaCrawl v7.1
We
offer
gladly
an
opportunity,
the
teams
of
the
Zivis
to
you
to
accompany
participant
inside
in
the
FÖJ
and
trainee
with
their
varied
and
responsible
activity.
Wir
bieten
Ihnen
gern
eine
Gelegenheit,
die
Teams
der
Zivis,
Teilnehmerinnen
im
FÖJ
und
Praktikanten
bei
ihrer
abwechslungsreichen
und
verantwortungsvollen
Tätigkeit
zu
begleiten.
ParaCrawl v7.1
It
begins
with
Junior
Rangers,
continues
with
those
taking
a
Voluntary
Ecological
Year
(FÖJ)
and
students
who
are
completing
an
environment-related
apprenticeship
and
goes
right
through
to
senior
citizens
who
wish
to
contribute
their
knowledge.
Das
fängt
als
Junior
Ranger
an,
geht
über
Freiwillige
im
Ökologischen
Jahr
(FÖJ)
und
Studierende,
die
z.
B.
ein
Praktikum
für
die
Umwelt
absolvieren
und
reicht
bis
zu
Rentnern,
die
ihren
reichen
Erfahrungsschatz
einbringen.
ParaCrawl v7.1
Before
beginning
his
studies,
he
completed
a
year
of
environmental
volunteer
work
(FÖJ)
at
Ecologic
Institute
in
2010.
Vor
seinem
Studium
absolvierte
er
von
2009
bis
2010
ein
Freiwilliges
Ökologisches
Jahr
(FÖJ)
am
Ecologic
Institut.
ParaCrawl v7.1
No,
the
GVH
Saving
Card
(GVH
SparCard)
may
only
be
used
by
pupils
of
general
and
vocational
schools
within
the
transport
area
of
the
GVH,
who
have
no
GVH
School
Card
authorisation
and
are
furthermore
aged
up
to
22
years
as
well
as
of
participants
of
a
voluntary
social
year
"FSJ",Â
Voluntary
ecological
year
"FÖJ",
Federal
Voluntary
Service
"Bufdi"Â
(with
an
age
limit
of
22
years).
Nein,
die
GVH
SparCard
kann
nur
von
Schülerinnen
und
Schüler
an
allgemein-
und
berufsbildenden
Schulen
im
Verkehrsgebiet
des
GVH
genutzt
werde,
die
keine
GVH
SchulCard-Berechtigung
haben
und
außerdem
bis
22
Jahre
alt
sind
sowie
von
Teilnehmern
und
Teilnehmerinnen
eines
Freiwilligen
Sozialen
Jahres
(FsJ),
eines
Freiwilligen
Ökologischen
Jahres
(FÖJ)
von
landesseitig
anerkannten
Trägern
sowie
an
einem
von
der
zuständigen
Zentralstelle
anerkannten
Bundesfreiwilligendienst
(BFD)
(jeweils
mit
Altersgrenze
22
Jahre).
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
she
will
use
her
FÖJ
in
order
to
expand
her
knowledge
of
environmental
and
political
issues
as
well
as
to
gain
professional
experience.
Gleichzeitig
nutzt
sie
das
FÖJ,
um
ihre
Kenntnisse
in
ökologischen
und
umweltpolitischen
Themen
zu
erweitern,
sowie
sich
beruflich
zu
orientieren.
ParaCrawl v7.1