Übersetzung für "Eyes fixed on" in Deutsch

His eyes were fixed on the tumbrel.
Dieser hatte die Augen starr auf den Karren gerichtet.
Books v1

Her eyes were fixed on the ground.
Sie hatte die Blicke an den Boden geheftet.
Books v1

His eyes were fixed on me, dripping hatred.
Seine hasserfüllten Augen richteten sich auf mich.
GlobalVoices v2018q4

All eyes were fixed on the mortar shell as it rolled down the steps.
Wir starrten alle auf die Granate, wie sie die Treppe herunterrollte.
OpenSubtitles v2018

My eyes fixed on her.
Meine Augen sind auf sie fixiert.
ParaCrawl v7.1

Their eyes are fixed on the gate.
Ihre Augen sind auf das Tor gerichtet.
ParaCrawl v7.1

His eyes fixed flinty on me as a great uproar went through the room.
Seine Augen blieben kurz auf mir hängen, als ein großer Aufruhr entstand.
ParaCrawl v7.1

37Do not let my eyes are fixed on lies,
37Sie nicht meine Augen lassen auf Lügen fixiert,
ParaCrawl v7.1

His eyes remain fixed on the Father.
Sein Blick bleibt auf den Vater gerichtet.
ParaCrawl v7.1

People have their eyes fixed on us in expectation.
Die Menschen halten ihren Blick erwartungsvoll auf uns gerichtet.
ParaCrawl v7.1

Our eyes should be fixed on the tip of our nose.
Unsere Augen sollten auf der Spitze unserer Nase örtlich festgelegt sein.
ParaCrawl v7.1

All eyes are fixed on the radios and speakers.
Alle Augen sind auf das Radio und die Lautsprecher fixiert.
ParaCrawl v7.1

All had their eyes fixed on him.
Und alle richteten ihre Blicke auf ihn.
ParaCrawl v7.1

People's eyes are fixed on the parts that are changing.
Menschen die Augen sind auf den Teilen befestigt, die sich ändern.
ParaCrawl v7.1

He kept his eyes fixed on the door.
Er blickte unablässig auf die Tür.
ParaCrawl v7.1

Let us keep our eyes fixed on Jesus, the pioneer and perfecter of our faith.
Laßt uns aufsehen auf Jesus, den Anfänger und Vollender des Glaubens.
ParaCrawl v7.1

My eyes are fixed on the Lord,
Meine Augen sind auf den Herrn gerichtet,
ParaCrawl v7.1

Her hazel eyes remained fixed on the screen.
Ihre haselnussbraunen Augen blieben auf dem Bildschirm fixiert.
ParaCrawl v7.1

He now seemed paralyzed, his eyes fixed on the sun.
Jetzt schien er wie gelähmt, mit seinen Augen auf die Sonne fixiert.
ParaCrawl v7.1

Red eyes fixed behind Kyle—on Fumi.
Rote Augen fixierten jemanden hinter Kyle – Fumi.
ParaCrawl v7.1