Übersetzung für "Eye strain" in Deutsch

This big keyboard preserves your vision and reduces eye strain.
Diese große Tastatur bewahrt Ihre Sicht und reduziert die Belastung der Augen.
CCAligned v1

Limit the amount of time you wear 3D glasses as it can cause eye strain.
Tragen Sie die 3D Brillen nicht übermäßiglange umetwaige Belastungen der Augen zu vermeiden.
ParaCrawl v7.1

Eye movements can make eye muscles to relax, and alleviate eye strain.
Augenbewegungen können Augenmuskeln zu entspannen, und die Belastung der Augen zu lindern.
ParaCrawl v7.1

Proper rest can often alleviate eye strain.
Proper Rest kann oft die Belastung der Augen zu lindern.
ParaCrawl v7.1

This causes eye strain, stress and sleep disorders.
Dies bewirkt, dass die Belastung der Augen, Stress und Schlafstörungen.
ParaCrawl v7.1

The 3D display system provides comfortable conditions for viewing a volumetric representation without eye strain.
Das 3D-Darstellungssystem bietet komfortable Bedingungen zur Darstellung einer volumetrischen Präsentation ohne Augenbelastung.
ParaCrawl v7.1

Eye strain is eliminated, and accuracy increased.
Das großdimensionierte Bild verhindert die Belastung der Augen und erhöht die Meßgenauigkeit.
ParaCrawl v7.1

Flicker is responsible for a multitude of health problems, including headaches, eye strain and attention deficit problems.
Flimmern verursachen eine Reihe von Gesundheitsproblemen, wie Kopfschmerzen, Augenbelastung und Aufmerksamkeitsdefizitprobleme.
ParaCrawl v7.1

It also means potentially dangerous eye-strain for these hardworking folks, Barry.
Und es bedeutet auch eine potenzielle Überbelastung der Augen für diese hart arbeiteten Leute.
OpenSubtitles v2018

Pixels on these CRT monitors flickered visibly and caused eye strain over time.
Auf diesen Monitoren flimmerten Pixel deutlich und ermüdeten nach einiger Zeit die Augen der Benutzer.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, they reduce eye strain and guarantee sharpness and contrast.
Darüber hinaus, reduzieren sie die Ermüdung der Augen und garantieren größere Schärfe und Kontrast.
ParaCrawl v7.1

This guarantees a relaxed body posture, lower reflections, and less eye strain in daily use.
Eine entspannte Körperhaltung, geringere Reflexionen und weniger Augenbelastung im täglichen Einsatz werden dadurch garantiert.
ParaCrawl v7.1

If you’re experiencing eye strain, the cause could be an incorrect prescription.
Wenn Sie eine große Augenbelastung bemerken, könnte der Grund ein falsch verschriebenes Rezept sein.
ParaCrawl v7.1