Übersetzung für "Extravagantly" in Deutsch

My salary doesn't allow us to live extravagantly.
Mein Gehalt erlaubt es uns nicht, extravagant zu leben.
Tatoeba v2021-03-10

It offers extravagantly designed rooms with free Wi-Fi and iPod docking stations.
Es erwartet Sie mit aufwändig eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und iPod-Dockingstation.
ParaCrawl v7.1

The edging and cuffs are also extravagantly trimmed with a coloured border.
Die Abschlusskante und Bündchen sind zudem extravagant mit einem farblichen Abschluss abgesetzt.
ParaCrawl v7.1

White vinyl, printed inner sleeve, extravagantly produced cover.
Weißes Vinyl, bedruckte Innenhülle und sehr aufwändig produziertes Cover.
CCAligned v1

How extravagantly is the production of such a wall design?
Wie aufwendig ist nur die Herstellung von so einem Wanddesign?
ParaCrawl v7.1

Brushed stainless steel, extravagantly, with high wear comfort.
Gebürsteter Edelstahl, extravagant, mit hohem Tragekomfort.
ParaCrawl v7.1

All are autocrats and most are extravagantly corrupt.
Allesamt sind sie Autokraten und übermäßig korrupt.
ParaCrawl v7.1

She adorned herself extravagantly, so that she could appear glorious.
Sie schmückte sich übermäßig, um herrlich zu erscheinen.
ParaCrawl v7.1

My hospital room was an elegantly and extravagantly decorated Turkish bed chamber.
Mein Krankenzimmer war ein elegant und extravagant eingerichteter türkischer Schlafraum.
ParaCrawl v7.1

These were completely handmade by our goldsmith and silversmith extravagantly.
Diese wurden von unserem Gold- und Silberschmied aufwendig komplett handgefertigt.
ParaCrawl v7.1

Today the cloister serves as a hostel for handicapped people and was renovated extravagantly.
Das Kloster dient heute als Wohnheim für behinderte Menschen und wurde aufwendig renoviert.
ParaCrawl v7.1

Most beautiful roses twine through her red hair, gracefully, splendidly, extravagantly.
Schönste Rosen ranken sich durch rotes Haar, anmutig, prachtvoll und extravagant.
ParaCrawl v7.1

Yves Sambu’s photographs portray the fashion-conscious, extravagantly dressed sapeurs in Kinshasa.
Die Fotografien von Yves Sambu porträtieren die modebewussten, extravagant gekleideten Sapeurs in Kinshasa.
ParaCrawl v7.1

The historical Altonaer Kaispeicher was built in 1924 and redeveloped extravagantly during the last years.
Der historische Altonaer Kaispeicher wurde 1924 erbaut und in den letzten Jahren aufwendig saniert.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe