Übersetzung für "Expunge" in Deutsch
They'll
expunge
his
record
as
soon
as
he
turns
21.
Sie
löschen
seine
Eintragungen
sobald
er
21
wird.
OpenSubtitles v2018
It's
time
we
win
this
war,
expunge
this
school
of
all
dope
fiends.
Es
ist
Zeit,
dass
wir
diesen
Krieg
gewinnen
und
den
Drogenkonsum
an
dieser
Schule
ausmerzen.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
have
a
tech
over
and
expunge
the
medical
record
from
your
system.
Ich
schicke
einen
Techniker,
der
die
medizinische
Akte
aus
Ihrem
System
löschen
wird.
OpenSubtitles v2018
You
cannot
just
expunge
a
beloved
cultural
figure
like
that
and
not
expect
it
to
go
over
like
shit
on
cold
biscuit.
Man
kann
eine
beliebte
kulturelle
Figur
nicht
einfach
so
ausmerzen
und
erwarten,
dass
alles
glatt
geht.
OpenSubtitles v2018
Drop
the
case,
expunge
the
arrest,
and
tell
that
stupid
son-of-a-bitch
of
a
traffic
cop
to
call
my
son
and
apologize.
Stellen
Sie
das
Verfahren
ein,
löschen
sie
die
Festnahme,
und
sagen
Sie
Ihrem
blöden
Hurensohn
Verkehrspolizisten,
er
soll
meinen
Sohn
anrufen
und
sich
entschuldigen.
OpenSubtitles v2018
I'll
back
your
motion
to
expunge
his
record.
I'll
facilitate
his
release.
Ich
werde
Ihren
Antrag,
seine
Akte
zu
löschen,
unterstützen
und
ich
werde
seine
Freilassung
erleichtern.
OpenSubtitles v2018