Übersetzung für "Expert performance" in Deutsch
Already
then
she
was
convincing
as
an
expert
in
Baroque
performance
practice.
Und
bereits
damals
überzeugte
sie
als
Expertin
für
barocke
Aufführungspraxis.
ParaCrawl v7.1
Unternehmerkontor
is
a
Sales
Partner
of
Corporate
Planning
and
an
expert
in
corporate
performance
management
in
the
automotive
trade.
Unternehmerkontor
ist
Sales-Partner
von
Corporate
Planning
und
Experte
für
das
Controlling
im
Automobilhandel.
ParaCrawl v7.1
Thomas
Lohner
is
an
expert
in
performance
and
scaling.
Thomas
Lohner
ist
Experte
für
Performance
und
Skalierung.
ParaCrawl v7.1
Any
results
obtained
by
the
independent
expert
in
performance
of
the
work
shall
be
the
property
of
the
[the
European
Union]
[Euratom],
except
where
industrial
or
intellectual
property
rights
already
exist.
Die
Ergebnisse
von
den
unabhängigen
Experten
durchgeführten
Arbeiten
sind
Eigentum
[der
Europäischen
Union]
[von
Euratom],
es
sei
denn,
es
bestanden
bereits
gewerbliche
Schutzrecht
oder
Urheberrechte.
DGT v2019
This
group
comprises
around
20
members
representing
the
European
Commission,
Member
States,
social
partners
and
civil
society
as
well
as
an
expert
in
performance
measurement
to
act
as
technical
adviser.
Diese
Gruppe
umfasst
etwa
20
Mitglieder,
welche
die
Europäische
Kommission,
Mitgliedstaaten,
Sozialpartner
und
die
Zivilgesellschaft
vertreten,
und
einen
Experten
für
Leistungsmessung,
der
als
technischer
Berater
fungiert.
EUbookshop v2
Because
of
his
attitude
towards
sport
and
the
need
of
many
athletes,
years
later
he
also
became
an
expert
in
performance
tuning.
Durch
seine
Einstellung
zum
Sport
und
die
Notwendigkeit
vieler
Athleten/innen
ließen
ihn
Jahre
später
auch
zum
Fachmann
für
Leistungsoptimierung
werden.
ParaCrawl v7.1
Ivan
Monighetti
is
also
a
respected
expert
in
the
performance
practice
of
the
18th
and
19th
centuries.
Ivan
Monighetti
ist
ebenso
ein
anerkannter
Fachmann
auf
dem
Gebiet
der
Aufführungspraxis
des
18.
und
19.
Jahrhunderts.
ParaCrawl v7.1
Prerequisites
for
this
are
in
particular
a
corresponding
schedule
of
deadlines
for
preliminary
examination,
planning
and
work
execution,
but
also
include
appropriate
planned
services,
clear
work
descriptions,
care
with
work
allocation
to
expert,
high-performance
and
reliable
companies
as
well
as
top
quality
work
and
careful
construction
management.
Voraussetzungen
dafür
sind
insbesondere
eine
entsprechende
Termingestaltung
für
Voruntersuchungen,
Planung
und
Ausführung,
aber
auch
angemessene
planerische
Leistungen,
eindeutige
Leistungsbeschreibungen,
Sorgfalt
bei
der
Vergabe
an
fachkundige,
leistungsfähige
und
zuverlässige
Unternehmen
sowie
die
einwandfreie
Ausführung
und
umsichtige
Bauleitung.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
an
even
more
refined
and
expert
historical
performance
practice
will
arise,
far
removed
from
having
been
merely
a
passing
episode.
Es
könnte
aber
auch
zu
einer
noch
differenzierteren
und
kundigeren
Historischen
Aufführungspraxis
kommen,
die
weit
davon
entfernt
wäre,
eine
geschichtliche
Episode
gewesen
zu
sein.
ParaCrawl v7.1