Übersetzung für "Exoneration" in Deutsch

Mr. Avery's past and his past exoneration have nothing to do with this case.
Mr. Averys Vergangenheit und Entlastung haben nichts damit zu tun.
OpenSubtitles v2018

I want nothing but the best for my exoneration.
Ich will nur das Beste für meine Entlastung.
OpenSubtitles v2018

I want the world to know of my exoneration.
Die Welt soll von meiner Entlastung wissen.
OpenSubtitles v2018

Who stands to benefit most from Aaron Colville's exoneration?
Wer profitiert am meisten von Aaron Colvilles Entlastung?
OpenSubtitles v2018

I want the exoneration in writing first.
Ich will erst den schriftlichen Straferlass.
OpenSubtitles v2018

We get caught, we're on our own, which means no exoneration.
Wenn sie uns fassen, ist mein Straferlass flöten.
OpenSubtitles v2018

I want complete exoneration for Dodge and myself.
Ich verlange Straffreiheit für Dodge und mich.
OpenSubtitles v2018

If you remember I was never in favor of the exoneration.
Wenn Sie sich erinnern, war ich nie für die Entlastung.
OpenSubtitles v2018

I have information that will lead to the exoneration of Lincoln Burrows.
Ich habe Informationen, die zur Entlastung von Lincoln Burrows führen.
OpenSubtitles v2018

Jewish leaders allow others no such exoneration.
Jüdische Führer erlauben anderen Völkern keine derartige Entlastung.
ParaCrawl v7.1

Upon completion of the contract, Spectos may hand it over to the User for exoneration purposes.
Spectos kann sie zu seiner Entlastung bei Vertragsende dem Nutzer übergeben.
ParaCrawl v7.1

Actually Brecht's poem is exoneration and apology.
Eigentlich ist ja Brechts Gedicht eine Entlastung und Entschuldigung.
ParaCrawl v7.1

There thus issues from the researches of Fritjof Meyers an exoneration of Germany.
Aus den Untersuchungen Fritjof Meyers ergibt sich somit eine Entlastung Deutschlands.
ParaCrawl v7.1

Schlüter: Moral exoneration then is an essential function of the market.
Schlüter: Die moralische Entlastung ist also eine wesentliche Funktion des Marktes.
ParaCrawl v7.1

I just hope Agent Knox comes through with that exoneration before Gabe outs Vincent.
Weiterkämpfen, denke ich. Hoffentlich schafft Knox das mit der Straffreiheit, bevor Gabe Vincent erwischt.
OpenSubtitles v2018

I have information that you may be interested in-- information that will lead to the exoneration of Lincoln Burrows.
Ich habe Informationen die sie interessieren sollten. Informationen, die zur Entlastung von Lincoln Burrows führen.
OpenSubtitles v2018