Übersetzung für "Exalt" in Deutsch
Humble
yourselves
in
the
sight
of
the
Lord,
and
he
will
exalt
you.
Demütiget
euch
vor
Gott,
so
wir
er
euch
erhöhen.
bible-uedin v1
We
exalt
whosoever
We
please
in
rank
by
degrees.
Wir
erhöhen,
wen
Wir
wollen,
um
Rangstufen.
Tanzil v1
We
exalt
whomsoever
We
will
over
others
by
several
degrees.
Wir
erhöhen,
wen
Wir
wollen,
um
Rangstufen.
Tanzil v1
And
exalt
with
the
praise
of
your
Lord
when
you
arise,
Und
lobpreise
deinen
Herrn,
wenn
du
aufstehst,
Tanzil v1
Saying:
exalt
not
yourselves
against
me
and
come
to
me
in
submission.
Seid
mir
gegenüber
nicht
überheblich
und
kommt
ergeben
zu
mir.
Tanzil v1
And
indeed,
we
are
those
who
exalt
Allah."
Und
wahrlich,
wir
sind
es,
die
(Allah)
preisen.
Tanzil v1
Exalt
with
the
praise
of
your
Lord
and
be
one
of
those
who
prostrate.
Aber
lobpreise
deinen
Herrn
und
gehöre
zu
denen,
die
sich
niederwerfen,
Tanzil v1
And
had
he
not
been
of
those
who
exalt
Allah,
Und
hätte
er
nicht
zu
denjenigen
gehört,
die
(Allah)
preisen,
Tanzil v1
Exalt
not
yourselves
against
me,
but
come
unto
me
as
those
who
surrender.
Seid
mir
gegenüber
nicht
überheblich
und
kommt
ergeben
zu
mir.
Tanzil v1
All
that
is
in
the
heavens
and
earth
exalt
Allah.
Gott
preist,
was
in
den
Himmeln
und
auf
der
Erde
ist.
Tanzil v1
All
that
is
in
heavens
and
earth
exalt
Allah.
Gott
preist,
was
in
den
Himmeln
und
was
auf
der
Erde
ist.
Tanzil v1