Übersetzung für "Ergometry" in Deutsch
The
ergometer
is
designed
for
ergometry
recordings.
Das
Ergometer
eignet
sich
für
Ergometriemessungen.
ParaCrawl v7.1
Frequent
or
regular
ergometry
measurements
can
be
automated
by
means
of
easy
programming
functions.
Häufige
oder
regelmäßige
Ergometriemessungen
lassen
sich
durch
eine
einfache
Pogrammierung
automatisieren.
ParaCrawl v7.1
More
information
on
ergometry
during
childhood
and
adolescence
can
be
found
here:
Mehr
Informationen
über
Ergometrie
im
Kinder-und
Jugendalter
finden
Sie
hier:
ParaCrawl v7.1
The
ergometry,
together
with
the
heart
ultrasound,
is
one
of
the
most
important
investigations
in
cardiology.
Die
Ergometrie
ist,
zusammen
mit
dem
Herzultraschall,
einer
der
wichtigsten
Untersuchungen
in
der
Kardiologie.
CCAligned v1
Once
the
threshold
value
is
reached
the
ergometry
stops
and
the
measurement
values
are
calculated
and
shown
on
the
display.
Nach
Erreichen
des
Schwellenwertes
wird
die
Ergometrie
abgebrochen
und
die
Testergebnisse
werden
automatisch
berechnet
und
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
In
every
mode,
the
LCD
display
shows
the
current
load
and,
if
set,
the
heart
rate
in
an
alphanumeric
field
as
well
as
a
graph
to
view
the
ergometry
status.
Auf
dem
LCD-Display
werden
in
jeder
Betriebsart
die
aktuellen
Belastungs-
und
eventuell
die
Pulsfrequenz,
sowohl
in
einem
alphanumerischen
Schriftfeld,
als
auch
in
einer
Grafik
angezeigt,
sodass
der
Stand
der
Ergometrie
abgefragt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
All
significant
parameters
can
be
monitored
and
verified
by
the
test
person
and
the
sports
medical
scientist
during
the
ergometry.
Der
Proband
und
der
die
Leistungsdiagnostik
durchführende
Sportmediziner
bzw.
Trainingswissenschaftler
können
während
der
Ergometrie
alle
wichtigen
Parameter
beobachten.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
it
is
useful
if
during
ergometry
the
work
output
can
be
set,
measured,
or
calculated,
and
adjusted
accordingly
while
the
ergometer
is
operated.
Außerdem
ist
es
sinnvoll,
dass
bei
der
Ergometrie
die
Arbeitsleistung
während
der
Betätigung
des
Ergometers
eingestellt,
beziffert
bzw.
berechnet
und
entsprechend
angepasst
werden
kann.
EuroPat v2
In
the
case
of
an
Stress
Test
ECG,
also
called
ergometry,
patients
must
cycle
in
a
sitting
or
lying
position
or
run
on
a
tread
mill,
while
the
heart's
activities
are
recorded.
Beim
Belastungs-EKG
-
auch
Ergometrie
genannt
-
müssen
Patienten
sitzend
oder
liegend
Fahrrad
fahren
oder
auf
einem
Laufband
laufen,
während
dabei
die
Herzaktivitäten
aufgezeichnet
werden.
ParaCrawl v7.1
With
cardiowise,
we
have
created
an
innovative
product
line
specifically
dedicated
to
ergometry,
cardiological
rehabilitation,
sports
medicine,
sports
science
and
prevention.
Mit
cardiowise
haben
wir
ein
innovatives
Angebot
geschaffen,
das
sich
speziell
an
die
Bereiche
Ergometrie,
kardiologische
Rehabilitation,
Sportmedizin,
Sportwissenschaft
und
Prävention
richtet.
ParaCrawl v7.1
The
Cyclus2
does
not
necessarily
require
an
external
power
supply
during
an
ergometry
and
can
be
operated
independent
from
mains
power.
Das
Cyclus2
benötigt
während
einer
Ergometrie
nicht
zwingend
eine
externe
Stromversorgung
und
kann
damit
auch
netzstromunabhängig
betrieben
werden.
ParaCrawl v7.1