Übersetzung für "Entre nous" in Deutsch
Listen,
young
man,
entre
nous,
I'm
very
busy
here.
Hören
Sie,
junger
Mann,
entre
nous,
ich
habe
hier
viel
zu
tun.
OpenSubtitles v2018
But
strictly
entre
nous,
one
has
heard
that
Cairo
is
considerably
more...
accepting
of
my
particular
way
of
life.
Aber
nur
entre
nous,
man
hört,
dass
Kairo
wesentlich
eher
meinen
besonderen
Lebensstil
akzeptiert.
OpenSubtitles v2018
Boasting
a
terrace
and
free
WiFi,
Hotel
Entre
Nous
is
situated
in
Langeac.
Mit
einer
Terrasse
und
kostenfreiem
WLAN
erwartet
Sie
das
Hotel
Entre
Nous
in
Langeac.
ParaCrawl v7.1
Gunta
Lazdane,
Programme
Manager
of
the
Sexual
and
reproductive
health
programme
at
WHO/Europe,
recommends
the
following
actions
to
promote
a
safe
birth
in
the
most
recent
edition
of
Entre
Nous
magazine,
Birth
in
Europe
in
the
21st
century:
In
der
neuesten
Ausgabe
des
Magazins
Entre
Nous,
die
den
Titel
Entbindung
in
der
Europäischen
Region
im
21.
Jahrhundert
trägt,
empfiehlt
die
Leiterin
des
Programms
für
sexuelle
und
reproduktive
Gesundheit
beim
WHO-Regionalbüro
für
Europa,
Dr.
Gunta
Lazdane,
für
eine
sichere
Entbindung
folgende
Maßnahmen:
ParaCrawl v7.1
She
presents
the
radio
programme
»Entre
Nous«
and
regularly
writes
for
cultural
journals
in
Haiti
and
the
Antilles,
including
»Chemins
critiques«,
»Cultura«
and
»Boutures«.
Lahens
ist
Moderatorin
der
Radiosendung
»Entre
Nous«
und
schreibt
regelmäßig
für
Kulturzeitschriften
Haitis
und
der
Antillen,
darunter
»Chemins
critiques«,
»Cultura«
und
»Boutures«.
ParaCrawl v7.1
This
subject
is
discussed
in
Entre
Nous,
the
European
magazine
for
sexual
and
reproductive
health.
Dieses
Thema
wird
in
Entre
Nous,
dem
europäischen
Fachjournal
für
sexuelle
und
reproduktive
Gesundheit,
erörtert.
ParaCrawl v7.1
Among
her
other
writings
are
the
plays
»Entre
nous«
and
»La
Quarantaine«,
and
she
has
also
worked
as
a
screenwriter
and
journalist.
Sie
verfasste
außerdem
die
Bühnenstücke
»Entre
nous«
und
»La
Quarantaine«
und
wirkte
als
Drehbuchautorin
und
Journalistin.
ParaCrawl v7.1
Entre
Nous
Hotel
is
located
on
the
edge
of
the
hilly
Ardennes
region,
at
the
centre
of
the
village
of
Rozy-sur-Serre.
Das
Entre
Nous
Hotel
begrüßt
Sie
im
Zentrum
der
Gemeinde
Rozoy-sur-Serre
am
Rande
der
hügeligen
Region
Ardennen.
ParaCrawl v7.1
Last
winter,
our
web
site
had
already
been
recommended
by
the
WHO/UNFPA
journal
"Entre
nous"
(Nr.
50,
2001,
p.
13)
showing
a
color
picture
of
our
homepage.
Nachdem
der
Website
unseres
Archivs
im
Winter
schon
von
der
WHO/UNFPA-Zeitschrift
"Entre
nous"
(Nr.
50,
2001,
S.
13)
mit
farbiger
Abbildung
unserer
Homepage
empfohlen
worden
war,
hat
er
inzwischen
auch
noch
Lob
von
unerwarteter
Seite
erhalten:
ParaCrawl v7.1