Übersetzung für "Entire agreement" in Deutsch
I
don't
have
the
entire
agreement
in
my
head.
Ich
habe
die
Vereinbarung
nicht
vollständig
im
Kopf.
OpenSubtitles v2018
Important:
Please
carefully
read
the
entire
agreement
Wichtig:
Lesen
Sie
die
gesamten
Nutzungsbedingungen
sorgfältig
durch!
ParaCrawl v7.1
That's
nowhere
near
enough
time
to
read
the
entire
agreement.
Das
ist
nicht
genug
Zeit,
die
Vereinbarung
zu
lesen.
ParaCrawl v7.1
This
Agreement
shall
constitute
the
entire
agreement
between
the
parties.
Diese
Vereinbarung
gibt
die
zwischen
den
Parteien
getroffenen
Absprachen
vollständig
wieder.
ParaCrawl v7.1
These
Terms
constitute
the
entire
agreement
between
you
and
us.
Diese
Bedingungen
bilden
die
vollständige
Vereinbarung
zwischen
Ihnen
und
uns.
CCAligned v1
This
Privacy
Policy
constitutes
the
entire
agreement
between
GEODIS
and
the
User.
Diese
Datenschutzerklärung
stellt
die
gesamte
Vereinbarung
zwischen
GEODIS
und
dem
Nutzer
dar.
ParaCrawl v7.1
These
Terms
of
use
constitute
the
entire
agreement
between
GEODIS
and
the
User.
Diese
Nutzungsbedingungen
stellen
die
gesamte
Vereinbarung
zwischen
GEODIS
und
dem
Nutzer
dar.
ParaCrawl v7.1
Scroll
down
to
see
the
entire
agreement.
Blättern
Sie
nach
unten,
um
den
ganzen
Vertrag
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
The
ToS
represent
the
entire
agreement
between
you
and
the
OTW.
Die
Nutzungsbedingungen
stellen
das
gesamte
Einvernehmen
zwischen
Ihnen
und
der
OTW
dar.
ParaCrawl v7.1
However,
the
entire
agreement
between
the
parents
is
not
always
good.
Allerdings
ist
die
gesamte
Vereinbarung
zwischen
den
Eltern
nicht
immer
gut.
ParaCrawl v7.1
These
terms
and
conditions
describe
the
entire
agreement
between
the
user
and
the
website.
Diese
Bedingungen
beschreiben
die
gesamte
Vereinbarung
zwischen
dem
Benutzer
und
der
Website.
ParaCrawl v7.1
These
Terms
of
Use
constitute
the
entire
agreement
of
the
parties
with
respect
to
the
subject
matter
hereof.
Diese
Nutzungsbedingungen
stellen
die
gesamte
Vereinbarung
zwischen
den
Parteien
bezüglich
des
Vertragsgegenstandes
dar.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
proposal
of
the
Commission
this
should
apply
to
the
entire
Agreement.
Dies
soll
laut
Vorschlag
der
Kommission
für
den
gesamten
Vertrag
gelten.
ParaCrawl v7.1
The
entire
agreement
is
subject
to
TSX
Venture
Exchange
approval.
Das
gesamte
Abkommen
unterliegt
einer
Genehmigung
durch
die
TSX
Venture
Exchange.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
there
is
no
reason
for
Parliament
to
reject
the
entire
agreement
on
this
basis.
Deshalb
gibt
es
für
das
Parlament
keinen
Grund,
das
gesamte
Abkommen
auf
dieser
Grundlage
abzulehnen.
Europarl v8
This
is
the
entire
agreement
between
the
parties
relating
to
the
use
of
the
Site.
Dies
ist
die
gesamte
Vereinbarung
zwischen
den
Parteien
in
Bezug
auf
die
Nutzung
der
Site.
ParaCrawl v7.1
This
Agreement
constitutes
the
entire
agreement
between
You
and
123RF
regarding
its
subject
matter.
Dieser
Vertrag
stellt
die
gesamte
Vereinbarung
zwischen
Ihnen
und
123RF
hinsichtlich
des
Vertragsgegenstands
dar.
ParaCrawl v7.1
These
Terms
of
Use
are
the
entire
agreement
between
you
and
Fendi
relating
to
the
subject
matter
of
the
same.
Diese
Nutzungsbedingungen
bilden
den
vollständigen
Vertrag
zwischen
Ihnen
und
Fendi
über
den
darin
geregelten
Gegenstand.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
entire
agreement
between
the
parties
relating
to
the
subject
matter.
Dieses
Dokument
stellt
die
vollständige
Vereinbarung
bezüglich
des
Vertragsgegenstands
zwischen
den
beteiligten
Parteien
dar.
ParaCrawl v7.1
These
General
Terms
and
Conditions
govern
our
relationship
with
you
and
represent
our
entire
agreement
with
you.
Diese
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
regeln
unsere
Beziehung
mit
Ihnen
und
repräsentieren
unsere
gesamte
Vereinbarung
mit
Ihnen.
CCAligned v1
These
Terms
of
Use,
together
with
any
applicable
policies,
comprise
the
entire
agreement
between
you
and
TopChatSites.
Diese
Nutzungsbedingungen
stellen
zusammen
mit
den
geltenden
Richtlinien
die
gesamte
Vereinbarung
zwischen
Ihnen
und
TopChatSites
dar.
CCAligned v1
This
Agreement
is
the
entire
agreement
between
you
and
Sun
relating
to
its
subject
matter.
Dieser
Vertrag
stellt
in
Bezug
auf
seinen
Vertragsgegenstand
den
gesamten
Vertrag
zwischen
Ihnen
und
Sun
dar.
ParaCrawl v7.1