Übersetzung für "Enterobacteriaceae" in Deutsch

Enterobacteriaceae, which are more often present, could be used as an indicator for risk.
Enterobacteriaceae, die häufiger vorhanden sind, könnten als Risikoindikator herangezogen werden.
DGT v2019
It is ineffective against Enterobacteriaceae.
Gegen Enterobacteriaceae ist es nicht wirksam.
ELRC_2682 v1
1Wild type Enterobacteriaceae are categorised as susceptible to aminopenicillins.
1Wildtyp Enterobacteriaceae sind kategorisiert als empfindlich gegen Aminopenicilline.
ELRC_2682 v1
A particularly advantageous selective medium for Enterobacteriaceae is distinguished by the following composition:
Ein besonders vorteilhaftes Selektivmedium für Enterobacteriaceen zeichnet sich durch folgende Zusammensetzung aus:
EuroPat v2
Preference is given to using bacteria of the Enterobacteriaceae family.
Bevorzugt werden Bakterien der Familie der Enterobacteriaceen verwendet.
EuroPat v2
The following test result documents the anti-microbial action of the mixture according to the invention on various enterobacteriaceae:
Das folgende Versuchsergebnis belegt die antimikrobielle Wirkung der erfindungsgemäßen Mischung gegen verschiedene Enterobacteriaceen:
EuroPat v2
Yersinia belong to the family Enterobacteriaceae.
Yersinien gehören zu der Familie der Enterobacteriaceae.
ParaCrawl v7.1
The lysC gene-encoded aspartate kinase in Enterobacteriaceae is also referred to as aspartokinase III.
Bei Enterobacteriaceae wird die vom lysC-Gen kodierte Aspartatkinase auch als Aspartokinase III bezeichnet.
EuroPat v2
Especially preferred is the RhaA gene from organisms of the Enterobacteriaceae family, in particular E. coli .
Besonders bevorzugt ist das RhaA-Gen aus Organismen der Enterobacteriaceae Familie, insbesondere E.coli.
EuroPat v2
Particular preference is given to microorganisms of the family Enterobacteriaceae and, in particular, of the species Escherichia coli.
Besonders bevorzugt sind Mikroorganismen der Familie Enterobacteriaceae und insbesondere der Art Escherichia coli.
EuroPat v2
The feed safety limits for Enterobacteriaceae are amended.
Die Grenzwerte für Enterobacteriaceae wurden geändert.
CCAligned v1
Enterobacter sakazakii is a member of the Enterobacteriaceae genus.
Enterobacter sakazakii ist der Familie der Enterobacteriaceae zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
Extended-spectrum ?-lactamase (ESBL)-producing Enterobacteriaceae such as E. coli, Klebsiella sp.
Als ESBL werden Extended-Spectrum-?-Lactamase (ESBL)-produzierende Enterobacteriaceae wie E. coli, Klebsiella sp.
ParaCrawl v7.1
The phytopathogenic bacteria include, in particular, the Pseudomonadaceae, Rhizobiaceae, Enterobacteriaceae, Corynebacteriaceae and Streptomycetaceae.
Zu den phytopathogenen Bakterien gehören insbesondere die Pseudomonadaceae, Rhizobiaceae, Enterobacteriaceae, Corynebacteriaceae und Streptomycetaceae.
EuroPat v2
The phytopathogenic bacteria particularly include the Pseudomonadaceae, Rhizobiaceae, Enterobacteriaceae, Corynebacteriaceae and Streptomycetaceae.
Zu den phytopathogenen Bakterien gehören insbesondere die Pseudomonadaceae, Rhizobiaceae, Enterobacteriaceae, Corynebacteriaceae und Streptomycetaceae.
EuroPat v2
Phytopathogenic bacteria include in particular Pseudomonadaceae, Rhizobiaceae, Enterobacteriaceae, Corynebacteriaceae and Streptomycetaceae.
Zu den phytopathogenen Bakterien gehören insbesondere die Pseudomonadaceae, Rhizobiaceae, Enterobacteriaceae, Corynebacteriaceae und Streptomycetaceae.
EuroPat v2