Übersetzung für "Engineering survey" in Deutsch
Captain
Apollo
will
be
making
an
engineering
survey
of
all
the
ships
this
afternoon.
Captain
Apollo
wird
am
Nachmittag
eine
technische
Inspektion...
aller
Schiffe
durchführen.
OpenSubtitles v2018
Captain
Apollo
will
be
making
an
engineering
survey
ofall
the
ships
this
afternoon.
Captain
Apollo
wird
am
Nachmittag
eine
technische
Inspektion...
aller
Schiffe
durchführen.
OpenSubtitles v2018
We
perform
engineering-geological
survey
for
various
construction
projects,
varying
from
family
houses
to
poly-functional
objects:
Wir
führen
ein
ingeniuergeologische
Untersuchung
für
verschiedene
Bauprojekte,
von
Famielienhäuser
bis
grosse
Zweckbauten:
CCAligned v1
Integrate
engineering
data,
survey
data,
point
clouds,
and
digital
imagery
to
create
and
update
highly
accurate
3D
city
information
models
and
databases.
Integrieren
Sie
technische
Daten,
Vermessungsdaten,
Punktwolken
und
digitales
Bildmaterial,
um
hochpräzise
3D-Stadtinformationsmodelle
und
Datenbanken
zu
erstellen
und
zu
aktualisieren.
ParaCrawl v7.1
This
project
is
supported
by
the
Federal
Office
for
the
Environment
(FOEN)
and
is
lead
in
association
with
INERIS
(French
national
institute
for
industrial
environment
and
risks),
a
Swiss
engineering
school,
land
survey
office,
and
company.
Das
Projekt
wird
vom
Bundesamt
für
Umwelt
(Umwelt-Technologieförderung)
unterstützt
und
wird
in
Zusammenarbeit
mit
INERIS
(Institut
français
de
l’environnement
industriel
et
des
risques),
einer
Ingenieurschule,
einem
Büro
für
Vermessung
und
einer
Schweizer
Hi-Tec
Firma
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
To
master
the
basic
theories
of
theoretical
mechanics,
material
mechanics,
structural
mechanics,
hydraulics,
soil
mechanics,
engineering
survey,
civil
engineering
materials,
concrete
structure,
steel
structure,
construction
technology
and
management
and
engineering
technology
economy;
Um
die
grundlegenden
Theorien
der
theoretischen
Mechanik,
Materialmechanik,
Strukturmechanik,
Hydraulik,
Bodenmechanik,
Ingenieurvermessung,
Tiefbaumaterialien,
Betonstruktur,
Stahlkonstruktion,
Bautechnik
und
Management-und
Engineering-Technologie
Wirtschaft
zu
meistern;
ParaCrawl v7.1
Surveys
for
the
preliminary
layout
were
completed
7
July
and
the
layout
and
engineering
survey
was
presented
to
Regimental
Hqs.,
8
July,
for
approval.
Die
Vermessungen
für
den
vorläufigen
Plan
wurden
am
7.
Juli
abgeschlossen
und
der
Plan
und
die
Ingenieurvermessung
wurden
dem
Regiments-Hauptquartier
am
8.
Juli
zur
Genehmigung
vorgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
Israeli
security
forces
carried
out
an
engineering
survey
of
the
houses
of
the
terrorists
that
will
be
destroyed
(IDF
spokesman,
December
21,
2018).
Die
israelischen
Sicherheitskräfte
führten
eine
technische
Untersuchung
der
Häuser
der
Terroristen
durch,
die
zerstört
werden
sollen
(IDF-Sprecher,
21.
Dezember
2018).
ParaCrawl v7.1
But
we
have
today
had
word
from
our
surveying
engineer.
Aber
wir
haben
heute
Nachricht
von
unserem
Vermessungsingenieur
erhalten.
OpenSubtitles v2018
Specializes
in
land
planning,
civil
engineering,
surveying
and
environmental
design.
Spezialisiert
in
der
Raumplanung,
Hoch-
und
Tiefbau,
Vermessung
und
Umwelt-Design.
ParaCrawl v7.1
Important
courses
within
this
study
include
surveying,
engineering
and
materials
management.
Wichtige
Kurse
im
Rahmen
dieser
Studie
umfassen
Vermessung,
Konstruktion
und
Materialwirtschaft.
ParaCrawl v7.1
We
are
currently
looking
for
a
surveying
engineer
and
a
surveying
technician
for
in-house
and
field
service.
Wir
suchen
aktuell
einen
Vermessungsingenieur
und
einen
Vermessungstechniker
für
den
Innen-
und
Außendienst.
CCAligned v1
I
also
received
professional
licenses
in
Engineering
and
Land
surveying.
Ich
bekam
auch
eine
Lizenz
in
Ingenieurwesen
und
Landvermessung.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
dynamic
and
flexible
team
of
surveying
engineers.
Wir
sind
ein
dynamisches
und
flexibles
Team
von
Vermessungsingenieuren.
ParaCrawl v7.1
The
first
ascents
of
the
summit
were
made
by
survey
engineers
accompanied
by
a
local
chamois
hunter
as
part
of
the
Third
k.u.k.
Erstbestiegen
wurde
der
Gipfel
von
Vermessungsingenieuren
in
Begleitung
eines
einheimischen
Gamsjägers
im
Zuge
der
Dritten
k.u.k.
WikiMatrix v1
The
main
focuses
are
project
cooperation
and
research
projects
in
the
fields
of
landscape
architecture,
engineering,
cartography
and
surveying.
Schwerpunkte
sind
Projektkooperationen
und
Forschungsvorhaben
in
den
Bereichen
Landschaftsarchitektur,
Bauingenieurwesen,
Kartografie
und
Vermessung.
CCAligned v1
F.
Iszard
and
J.
Henry
Warren
(surveying,
engineering
and
scientific
instruments).
F.
Iszard
and
J.
Henry
Warren
gegründet
(Landvermessung,
Ingenieurstechnik,
wissenschaftliche
Instrumente).
ParaCrawl v7.1
This
course
treats
the
basics
of
surveying
and
basis
for
topographical
problems
encountered
in
surveying
engineering.
Dieser
Kurs
behandelt
die
Grundlagen
der
Vermessung
und
Grundlage
für
topographische
Probleme
in
der
Vermessungstechnik
gestoßen.
ParaCrawl v7.1
Services
incidental
to
mineral
prospecting
and
exploration,
as
well
as
mining
engineering
and
geological
surveying,
are
also
included
here;
Nebenleistungen
im
Zusammenhang
mit
dem
Schürfen
und
Abbau
von
Mineralien
sowie
dem
Bergbauingenieurwesen
und
geologischen
Vermessungen
sind
eingeschlossen.
DGT v2019