Übersetzung für "Engine development" in Deutsch
The
engine
of
European
development
is
spluttering.
Der
Motor
der
europäischen
Entwicklung
stottert.
Europarl v8
Agriculture,
too,
is
an
engine
for
development.
Landwirtschaft
ist
ebenfalls
ein
Motor
für
Entwicklung.
Europarl v8
In
this,
the
completion
of
the
internal
market
as
the
engine
of
development
will
be
crucial.
Dabei
wird
der
Vervollständigung
des
Binnenmarktes
als
Entwicklungsmotor
eine
Schlüsselrolle
zukommen.
Europarl v8
After
several
years
engine
development
at
Cranfield
University,
the
HDT
M1030M1
has
entered
service.
Nach
mehreren
Jahren
der
Motorenentwicklung
an
der
Cranfield
University
wurde
die
M1030M1
vorgestellt.
WikiMatrix v1
Companies
are
the
most
important
engine
for
the
development
of
the
single
market.
Der
wichtigste
Motor
für
die
Entwicklung
des
Binnenmarktes
sind
die
Unternehmen.
EUbookshop v2
This
in
turn
will
result
in
faster
engine
development
and
lower
costs
for
vehicle
manufacturers.
Dies
wiederum
wird
eine
schnellere
Motorenentwicklung
bei
verminderten
Kosten
für
die
Automobilhersteller
ermöglichen.
EUbookshop v2
The
V6
engine
was
a
development
of
Francesco
de
Virgilio.
Der
V6-Motor
war
eine
Entwicklung
von
Francesco
de
Virgilio.
WikiMatrix v1
In
particular,
the
engine
development
and
the
tires
were
preparing
this
problems.
Insbesondere
die
Motorenentwicklung
und
die
Bereifung
bereiteten
dabei
Probleme.
WikiMatrix v1
Future
European
threshold
values
for
exhaust
gas
and
noise
emissions
mean
high
investments
in
engine
development.
Künftige
europäische
Grenzwerte
für
Abgas-
und
Geräuschemissionen
bedeuten
hohe
Investitionen
in
die
Motorenentwicklung.
ParaCrawl v7.1
One
objective
for
today's
engine
development
is
the
reduction
of
weight
and
emissions.
Ein
Ziel
der
heutigen
Motorenentwicklung
ist
die
Reduktion
von
Gewicht
und
Emissionen.
ParaCrawl v7.1
What
are
your
tasks
in
engine
development?
Was
sind
Ihre
Aufgaben
bei
der
Entwicklung
neuer
Motoren?
ParaCrawl v7.1
Unity
is
actually
a
game
engine,
a
development
environment
for
games.
Unity
ist
eigentlich
eine
Game-Engine,
also
eine
Entwicklungsumgebung
für
Spiele.
ParaCrawl v7.1
It
avails
the
new
efficient
Wintermute-engine
as
development
environment
and
program
background.
Dabei
bedient
es
sich
der
neuen
leistungsfähigen
Wintermute-Engine
als
Entwicklungsumgebung
und
Programmhintergrund.
ParaCrawl v7.1
Karim
Zidane
works
at
the
BMW
Group
in
engine
development.
Karim
Zidane
arbeitet
bei
der
BMW
Group
in
der
Motorenentwicklung.
ParaCrawl v7.1
One
objective
for
today’s
engine
development
is
the
reduction
of
weight
and
emissions.
Ein
Ziel
der
heutigen
Motorenentwicklung
ist
die
Reduktion
von
Gewicht
und
Emissionen.
ParaCrawl v7.1
In
the
course
of
the
technical
development,
engine
components
and
structural
parts
were
added.
Im
Laufe
der
technischen
Entwicklung
kamen
auch
Antriebs-,
Fahrwerks-
und
Strukturbauteile
hinzu.
ParaCrawl v7.1
A
word
from
Ulrich
Baretzky,
Head
of
Engine
Development
at
Audi
Sport.
Nachgefragt
bei
Ulrich
Baretzky,
Leiter
Motorenentwicklung
Audi
Sport.
ParaCrawl v7.1
Data-based
research
is
transforming
Berlin
into
an
engine
for
the
development
of
manifold
AI
applications.
Daten-Grundlagenforschung
macht
Berlin
zum
Motor
der
Entwicklung
mannigfaltiger
KI-Anwendungen.
CCAligned v1
For
Pietro
Fiorentini,
human
heritage
are
a
development
engine.
Für
Pietro
Fiorentini
ist
das
menschliche
Erbe
ein
Entwicklungsmotor.
CCAligned v1