Übersetzung für "Endosperm" in Deutsch

All grains whose endosperm is partially uncovered shall be regarded as broken grains.
Als Bruchkorn gelten alle Körner, bei denen Teile des Endosperms freiliegen.
DGT v2019
The endosperm is haploid, derived from the female gametophyte.
Das Endosperm ist habloid und wird vom weiblichen Gametophyt gebildet.
WikiMatrix v1
Guar flour is obtained from the endosperm of the guar seed (cyamopsis tetragonobolus).
Guarkernmehl wird aus dem Endosperm der Guarbohne (Cyamopsis tetragonobolus) gewonnen.
EuroPat v2
The endosperm is a food store for the development of the embryo during germination.
Das Endosperm ist ein Nahrungsspeicher für die Entwicklung des Keimlings während der Keimung.
EuroPat v2
The purified endosperm is sold under the name of “guar splits”.
Das gereinigte Endosperm wird unter der Bezeichnung "Guarsplits" vertrieben.
EuroPat v2
The cloudiness is caused mainly by the presence of insoluble portions of the endosperm.
Die Trübung wird hauptsächlich durch das Vorliegen unlöslicher Anteile des Endosperms hervorgerufen.
EuroPat v2
Guar galactomannan products are produced from the endosperm of guar seeds.
Guargalaktomannanprodukte werden aus dem Endosperm von Guarsaat hergestellt.
EuroPat v2
Carob bean gum, produced from the endosperm of the seed, is used as a food additive.
Johannisbrotkernmehl oder Karobengummi aus dem vermahlenen Endosperm findet zunehmend als Nahrungsmittelzusatz Verwendung.
EUbookshop v2
The seed coat tightly encloses the endosperm and its surface is finely grooved longitudinally.
Die Samenschale umschließt das Endosperm fest, ihre Oberfläche ist fein länglich gerillt.
WikiMatrix v1
In the process, a ground product of bran and endosperm is produced.
Dabei wird ein Mahlprodukt aus Kleie und Endosperm hergestellt.
EuroPat v2
Starch is a main constituent of the endosperm.
Stärke ist ein Hauptbestandteil des Endosperms.
EuroPat v2
The endosperm completely envelops the germ and in turn is surrounded by the seed hull.
Das Endosperm umhüllt den Keim vollständig und wird seinerseits von der Samenschale umschlossen.
EuroPat v2
Whole cereal grains have an outer bran coat, a starchy endosperm, and a germ.
Ganze Getreidekörner haben einen äußeren Kleiemantel, ein stärkeartigen Endosperm und einen Keim.
ParaCrawl v7.1
Endosperm: Unfortunately, this layer is also lost during processing.
Endosperm: Leider geht diese Schicht auch während der Verarbeitung verloren.
ParaCrawl v7.1
The seeds do not have endosperm.
Die Samen besitzen kein Endosperm.
Wikipedia v1.0
The seeds are egg-shaped and more or less flattened which contain endosperm and a small embryo .
Die eiförmigen und mehr oder weniger abgeflachten Samen enthalten Endosperm und einen kleinen Embryo.
Wikipedia v1.0