Übersetzung für "Ended with" in Deutsch
That
debate
ended
with
the
abolition
of
the
book
price-fixing
agreement.
Diese
Debatte
endete
mit
der
Abschaffung
der
Vereinbarung
über
die
Buchpreisbindung.
Europarl v8
The
meeting
ended
with
the
adoption
of
the
Delhi
Declaration.
Das
Treffen
endete
mit
der
Annahme
der
Delhi-Deklaration.
Europarl v8
Instead
of
at
least
more
transparency,
we
ended
up
with
less
democracy.
Statt
wenigstens
mehr
Transparenz
haben
wir
weniger
Demokratie
bekommen.
Europarl v8
Afterwards,
he
ended
up
with
higher
inflation
and
more
unemployment.
Nachher
bekam
er
mehr
Inflation
und
mehr
Arbeitslosigkeit.
Europarl v8
In
its
original
version,
the
logo
ended
with
a
red
dot.
In
der
Originalversion
endete
das
Logo
mit
einem
roten
Punkt.
ELRA-W0201 v1
The
baby
died,
and
she
ended
up
with
a
fistula.
Das
Baby
starb,
und
sie
bekam
eine
Fistel.
TED2013 v1.1
We
started
out
with
a
wolf-like
creature
and
we
ended
up
with
a
Maltese.
Wir
fangen
mit
einer
wolfsähnlichen
Kreatur
an
und
bekommen
am
Ende
einen
Malteser.
TED2020 v1
It
must
be
ended
with
cpdf_end_text().
Er
muss
mit
cpdf_end_text()
beendet
werden.
PHP v1
Three
years
later,
in
1648,
the
war
ended
with
a
victory
for
Kassel,
although
the
citizens
of
Darmstadt
also
gained
from
it.
Drei
Jahre
später,
1648,
endete
der
Krieg
mit
einem
Sieg
Hessen-Kassels.
Wikipedia v1.0