Übersetzung für "Encircling" in Deutsch

And you shall see the angels encircling the Throne exalting with the praise of their Lord.
Und du wirst die Engel den Thron umgeben und ihren Herrn lobpreisen sehen.
Tanzil v1

The encircling with purse seines of any school or group of marine mammals shall be prohibited.
Es ist verboten, Schwärme oder Gruppen von Meeressäugern mit Ringwaden einzukreisen.
DGT v2019

I know they're encircling you.
Ich weiß, dass man euch eingekreist.
OpenSubtitles v2018

A ring of satellites encircling the earth.
Ein Satellitenring, der die Erde umgibt.
OpenSubtitles v2018

The strip 3 encircling the block on the left-hand side is formed as a runner 16 underneath.
Das linksseitig umlaufende Band 3 ist unten als Kufe 16 ausgebildet.
EuroPat v2

An encircling annular groove is thus formed between the inner and outer pouring edges.
Dadurch ist zwischen der inneren und der äußeren Gießkante eine umlaufende Ringnut gegeben.
EuroPat v2

The pouring edges 11 and 12 are in the form of annular encircling edges.
Die Gießkanten 11 bzw. 12 sind als kreisringförmige, umlaufende Kanten ausgebildet.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe