Übersetzung für "Enamelware" in Deutsch

Cloisonné is a famous traditional enamelware with a history of over 500 years.
Cloisonné ist eine berühmte traditionelle Emaillewaren mit einer Geschichte von über 500 Jahren.
ParaCrawl v7.1

In this way he met Oskar Schindler, a Sudeten-German businessman who was taking over an enamelware factory that had been confiscated from Jews.
Dort machte er auch Bekanntschaft mit Oskar Schindler, der gerade eine heruntergekommene Emailwarenfabrik von Juden übernommen hatte.
Wikipedia v1.0

This is how he first met Oskar Schindler, a Sudeten-German businessman who was taking over an enamelware factory that had been confiscated from Jews.
Dort machte er auch Bekanntschaft mit Oskar Schindler, der gerade eine heruntergekommene Emailwarenfabrik von Juden übernommen hatte.
WikiMatrix v1

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Enamelware Bowl!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Email Schüssel bieten!
CCAligned v1

From Gothic to Art Deco architecture, from enamelware to porcelain, a varied programme invites you to discover the multiple facets of Limoges.
Von der gotischen Architektur bis hin zum Art-déco, vom Email bis hin zum Porzellan lädt ein abwechslungsreiches Programm Sie ein, die vielfältigen Gesichter Limoges’ zu entdecken.
ParaCrawl v7.1

An introduction to cloisonné Cloisonné is a famous traditional enamelware with a history of over 500 years.
Eine Einführung in Emaillewaren Cloisonné ist eine berühmte traditionelle Emaillewaren mit einer Geschichte von über 500 Jahren.
ParaCrawl v7.1

Enamelware has inner and outer enamel, the range of very diverse, it is used as tableware (plates, bowls), kitchen (pots, buckets, pots, etc..) And economic (sinks, etc..).
Email innere und äußere Zahnschmelz, den Bereich der sehr vielfältig, es als Geschirr verwendet wird (Platten, Schalen), Küche (Töpfe, Eimer, Töpfe, etc. ..) und wirtschaftlichen (Spülen, etc. ..).
ParaCrawl v7.1

In the rooms are to be found enamelware from Limousin, Flemish-style scenes and furniture alongside unusual items (a postilion's boots)or rare ones (an engraved ostrich egg), reflecting the encyclopaedic approach of Auguste Grasset in his frenetic quest for "museum items".
In den Sälen, sind neben Email aus dem Limousin, flämische Genre-Szenen und Möbel ungewöhnliche Gegenstände (Postillon-Stiefel) oder seltene Objekte (Straußenei mit Gravur) zu sehen, ganz im Sinne der enzyklädische Grundidee, die Auguste Grasse auf seiner frenetischen Suche nach dem "Museumsstück" beflügelte.
ParaCrawl v7.1

Polyphonic music, illuminations, enamelware: such were the treasures of this cultural centre. Its influence stemmed from its site as the burial place of Saint-Martial at the beginning of the 4 th century. One District, Many Trades: The Butchers Listen to the accounts of the Butchers' Corporation and Confrérie Saint-Aurélien, as you wander along Rue de la Boucherie lined with timber-framed houses.
Polyphone Musik, Buchmalerei, Email: das waren die Schätze dieses kulturellen Zentrums, dessen Anfänge auf das Grab eines Mannes zurückzuführen sind, der im frühen 4. Jahrhundert hierherkam. Ein Viertel und seine Berufsstände: die Metzgerei Lassen Sie sich in der von Fachwerkhäusern gesäumten Rue de la Boucherie die Geschichte der Metzgerzunft und der Bruderschaft Saint-Aurélien erzählen.
ParaCrawl v7.1