Übersetzung für "Emission trading scheme" in Deutsch
The
introduction
of
aviation
into
the
emission
certificates
trading
scheme
is
a
first
step
forward.
Die
Einbeziehung
des
Luftverkehrs
in
das
Emissionshandelssystem
ist
ein
erster
Fortschritt.
Europarl v8
The
EUs
Emission
Trading
Scheme
(ETS)
will
be
reinforced
and
expanded.
Das
Emissionshandelssystem
(ETS)
der
EU
wird
gestärkt
und
ausgebaut.
TildeMODEL v2018
We
support
the
proposed
reforms
and
extension
of
the
emission
trading
scheme.
Er
unterstützt
die
vorgeschlagenen
Reformen
und
die
Ausweitung
des
Emissionshandelssystems.
TildeMODEL v2018
Liberalisation
can
also
strengthen
the
effect
of
market
based
environmental
instruments,
such
as
the
European
Emission
Trading
Scheme.
Liberalisierung
kann
auch
die
Auswirkungen
von
marktorientierten
Umweltinstrumenten
wie
dem
Europäischen
Emissionshandelssystem
verstärken.
TildeMODEL v2018
An
experimental
domestic
Emission
Trading
Scheme
and
Domestic
Credit
System
are
part
of
a
voluntary
action
plan.
Ein
experimentelles
nationales
Emissionshandelssystem
und
ein
nationales
Kreditsystem
sind
Teil
eines
freiwilligen
Aktionsplans.
EUbookshop v2
So
far
the
transport
sector
is
excluded
from
the
European
emission
trading
scheme.
Bislang
ist
der
Verkehrssektor
vom
Europäischen
Emissionshandelssystem
ausgenommen.
ParaCrawl v7.1
They
want
to
be
included
in
the
Commission’s
emission
trading
scheme,
and
you
may
ask
why.
Vielleicht
fragen
Sie
sich,
warum
die
Luftfahrtunternehmen
eine
Einbeziehung
in
das
Emissionshandelssystems
der
Kommission
fordern.
Europarl v8
The
term
"market
based
instrument"
is
wider
than
the
term
"emission
trading
scheme".
Der
Begriff
"marktbasiertes
Instrument"
ist
weiter
gefasst
als
der
Begriff
"Emissionshandelssystem".
TildeMODEL v2018
The
EU
Emission
Trading
Scheme
will
also
need
to
incorporate
capture
and
storage
in
the
future.
In
das
Emissionshandelssystem
der
EU
müssen
künftig
auch
die
Abscheidung
und
Speicherung
von
Kohlenstoff
einbezogen
werden.
TildeMODEL v2018