Übersetzung für "Embolism" in Deutsch
He
died
in
1905
at
the
age
of
46
from
a
cerebral
embolism.
Errera
starb
1905
im
Alter
von
46
Jahren
an
einer
zerebralen
Embolie.
Wikipedia v1.0
Venous
thromboembolic
events
include
deep
venous
thrombosis,
pulmonary
embolism
and
thrombophlebitis.
Die
venösen
thromboembolischen
Ereignisse
umfassten
tiefe
Beinvenenthrombosen,
Lungenembolien
und
Thrombophlebitis.
EMEA v3
Permanently
discontinue
trametinib
and
dabrafenib
for
life-threatening
pulmonary
embolism.
Trametinib
und
Dabrafenib
müssen
bei
lebensbedrohlichen
Lungenembolien
dauerhaft
abgesetzt
werden.
ELRC_2682 v1
Therefore,
caution
should
be
exercised
in
patients
with
history
of
pulmonary
embolism.
Daher
ist
bei
Patienten
mit
Lungenembolie
in
der
Anamnese
mit
Vorsicht
vorzugehen.
ELRC_2682 v1
It
is
called
an
air
or
gas
embolism.
Dies
nennt
man
eine
Luft-
oder
Gasembolie.
ELRC_2682 v1
Patients
should
be
monitored
for
signs
and
symptoms
of
deep
vein
thrombosis
and
pulmonary
embolism
and
treated
as
medically
appropriate.
Anzeichen
und
Symptome
von
tiefer
Venenthrombose
und
Lungenembolie
überwacht
und
entsprechend
behandelt
werden.
ELRC_2682 v1
Venous
thromboembolic
reactions
include
deep
venous
thrombosis,
pulmonary
embolism
and
thrombophlebitis.
Die
venösen
thromboembolischen
Ereignisse
umfassten
tiefe
Beinvenenthrombosen,
Lungenembolien
und
Thrombophlebitis.
ELRC_2682 v1
Cases
of
pulmonary
embolism
with
fatal
outcome
have
been
observed
in
postmarketing
surveillance.
Im
Zuge
der
Marktüberwachung
wurden
Fälle
von
Lungenembolien
mit
tödlichem
Ausgang
beobachtet.
ELRC_2682 v1
One
patient
was
diagnosed
with
pulmonary
embolism
7
weeks
after
therapy.
Bei
einem
Patienten
wurde
7
Wochen
nach
der
Therapie
eine
Lungenembolie
diagnostiziert.
ELRC_2682 v1
Cardiac
and
pulmonary
adverse
events
including
pulmonary
embolism
have
also
been
reported
with
combination
therapy.
Bei
der
Kombinationstherapie
wurden
auch
kardiale
und
pulmonale
Nebenwirkungen
einschließlich
Lungenembolie
berichtet.
ELRC_2682 v1
Cases
of
pulmonary
embolism,
in
some
cases
with
fatal
outcome,
have
been
reported.
Es
wurden
Fälle
von
Lungenembolie
berichtet,
in
einigen
Fällen
mit
letalem
Ausgang.
EMEA v3
Cases
of
pulmonary
embolism
have
been
reported.
Es
wurden
Fälle
von
Lungenembolie
berichtet.
ELRC_2682 v1
As
a
result,
gas
embolism
may
occur
even
with
a
reduced
pressure.
Demzufolge
kann
eine
Gasembolie
selbst
bei
Anwendung
von
reduziertem
Druck
auftreten.
ELRC_2682 v1
Williams
suffered
a
pulmonary
embolism
–
a
blood
clot
in
her
lung.
Williams
litt
unter
einer
Lungenembolie
–
einem
Blutgerinnsel
in
der
Lunge.
News-Commentary v14
Then
he
would
die
from
an
embolism
after
a
few
minutes.
Dann
würde
er
innerhalb
weniger
Minuten
an
einer
Embolie
sterben.
OpenSubtitles v2018
Cardiac
adverse
events
and
pulmonary
embolism
have
also
been
reported
with
combination
therapy.
Bei
der
Kombinationstherapie
wurden
auch
kardiale
Nebenwirkungen
und
Lungenembolie
berichtet.
TildeMODEL v2018