Übersetzung für "Email me" in Deutsch

Tom sent an email to me.
Tom hat mir eine E-Mail geschickt.
Tatoeba v2021-03-10

Email this to me.
Schicken Sie mir das per E-Mail.
OpenSubtitles v2018

If you could, just email it to me directly.
Wenn es möglich wäre, senden Sie sie doch direkt an mich.
OpenSubtitles v2018

Can you email me both records?
Hey, können Sie mir beide Vorgänge mailen?
OpenSubtitles v2018

I hope you will not mind that he shared that email with me.
Es stört Sie hoffentlich nicht, dass er sie mir vorgelesen hat.
OpenSubtitles v2018

No. Just take a selfie and email it to me.
Nein, machen Sie einfach ein Selfie und mailen es mir rüber.
OpenSubtitles v2018

Madeleine, you have to email me this shit.
Madeleine, Du musst mir das Zeug emailen.
OpenSubtitles v2018

Could you email me a summary of all that?
Könntest du mir eine Zusammenfassung mailen?
OpenSubtitles v2018

You wanna email me that so I don't forget it?
Willst du mir das emailen, damit ich das nicht vergesse?
OpenSubtitles v2018

Can you just email me the rest of this story?
Können Sie mir die Geschichte nicht per E-Mail schicken?
OpenSubtitles v2018

So, please don't email me one of your crazy theories.
Mailen Sie mir also bitte keine Ihrer verrückten Theorien.
TED2020 v1

Or will email make me a millionaire?
Oder wird mich eine E-Mail zum Millionär machen?
TED2020 v1

Why don't you email it to me?
Warum mailst du es mir nicht?
OpenSubtitles v2018