Übersetzung für "Elevon" in Deutsch
The
HOKA
ONE
ONE
Elevon
combines
a
highly
cushioned
ride
with
a
light
and
airy
upper
to
make
daily
training
a
breeze.
Der
HOKA
ONE
ONE
Elevon
kombiniert
ein
hochgradig
gedämpftes
Laufgefühl
mit
einem
leichten
und
luftigen
Obermaterial.
ParaCrawl v7.1
For
pedestals
without
pencil
tray,
the
«SVS
Elevon»
provides
security
that
doesn’t
lay
it
on
thick.
Für
Container
ohne
Materialschale
bietet
das
Verschluss-System
„SVS
Elevon“
Sicherheit,
die
nicht
aufträgt.
ParaCrawl v7.1
For
pedestals
without
pencil
tray,
the
“SVS
Elevon”
provides
security
that
doesn’t
lay
it
on
thick.
Für
Container
ohne
Materialschale
bietet
das
Verschluss-System
„SVS
Elevon“
Sicherheit,
die
nicht
aufträgt.
ParaCrawl v7.1
Scorpio
Gold
holds
a
70%
interest
in
the
producing
Mineral
Ridge
gold
mining
operation
located
in
Esmeralda
County,
Nevada
with
joint
venture
partner
Elevon,
LLC
(30%).
Scorpio
Gold
besitzt
-
im
Rahmen
eines
Joint
Venture-Abkommens
mit
JV-Partner
Elevon
LLC
(30
%)
-
70
%
der
Anteile
am
aktiven
Goldbergbaubetrieb
Mineral
Ridge
in
Esmeralda
County,
Nevada.
ParaCrawl v7.1
To
ensure
security
doesn’t
come
at
the
expense
of
reduced
storage
space
or
unattractive
design,
Lehmann
has
developed
the
new
“SVS
Elevon”
lock
system.
Damit
die
Sicherheit
nicht
zu
Lasten
eines
reduzierten
Stauraums
oder
eines
unattraktiven
Designs
geht,
entwickelte
Lehmann
das
neue
Verschluss-System
„SVS
Elevon“.
ParaCrawl v7.1
To
ensure
security
doesn’t
come
at
the
expense
of
reduced
storage
space
or
unattractive
design,
Lehmann
has
developed
the
new
«SVS
Elevon»
lock
system.
Damit
die
Sicherheit
nicht
zu
Lasten
eines
reduzierten
Stauraums
oder
eines
unattraktiven
Designs
geht,
entwickelte
Lehmann
das
neue
Verschluss-System
„SVS
Elevon“.
ParaCrawl v7.1
Reduced
to
a
minimum,
the
components
of
the
«SVS
Elevon»
central
lock
waste
no
space
inside
the
drawer.
Die
auf
ein
Minimum
reduzierten
Bauteile
des
„SVS
Elevon“-Zentralverschlusses
verschenken
keinen
Platz
im
Inneren
des
Schubkastens.
ParaCrawl v7.1
The
new
“SVS
Elevon”
lock
system
features
an
interlock
function
that
prevents
several
drawers
from
being
pulled
open
at
the
same
time
–
or
in
the
case
of
pedestals
–
from
running
out.
Das
neue
Verschluss-System
„SVS
Elevon“
verfügt
über
eine
Interlock-Funktion,
die
verhindert,
dass
mehrere
Schubkästen
gleichzeitig
herausgezogen
werden
–
oder
bei
mobilen
Containern
–
herauslaufen
können.
ParaCrawl v7.1
Reduced
to
a
minimum,
the
components
of
the
“SVS
Elevon”
central
lock
waste
no
space
inside
the
drawer.
Die
auf
ein
Minimum
reduzierten
Bauteile
des
„SVS
Elevon“-Zentralverschlusses
verschenken
keinen
Platz
im
Inneren
des
Schubkastens.
ParaCrawl v7.1
Scorpio
Gold
holds
a
70%
interest
in
the
Mineral
Ridge
gold
mining
operation
located
in
Esmeralda
County,
Nevada
with
joint
venture
partner
Elevon,
LLC
(30
%)
.
Scorpio
Gold
besitzt
-
im
Rahmen
eines
Joint
Venture-Abkommens
mit
JV-Partner
Elevon
LLC
(30
%)
-
70
%
der
Anteile
am
Goldbergbaubetrieb
Mineral
Ridge
in
Esmeralda
County,
Nevada.
ParaCrawl v7.1
The
outer
wings
are
provided
with
slats
(leading
edge
flaps)
20,
ailerons
21
and
elevons
22
.
Die
Außenflügel
sind
mit
den
Nasenklappen
20,
Elerons
21
und
Elevons
22
ausgerüstet.
EuroPat v2
It
was
machined
out
of
aluminium
alloys,
each
wing
being
equipped
with
two
elevons.
Sie
ist
aus
Aluminiumlegierungen
bearbeitet
worden,
jeder
Flügel,
der
mit
zwei
élevons
ausgestattet
wird.
ParaCrawl v7.1
An
embryo
of
horizontal
stabilizer
is
used
as
pitch
trim
as
well
as
shock
absorber
of
gusts
in
co-operation
with
the
elevons.
Ein
Embryo
von
Höhenleitwerk
dient
als
Tiefenkompensator
sowie
von
Stoßdämpfer
von
Stößen
in
Zusammenarbeit
mit
élevons.
ParaCrawl v7.1
Transom
plate
65
together
with
elevons
of
rear
LAWs
8
make
up
rear
enclosure
of
SAC
and
in
flight
is
retracted
in
stow
position
flush
with
the
bottom.
Die
Heckklappe
65
bildet
zusammen
mit
den
Elevons
der
hinteren
TGS
8
die
Hinterabgrenzung
der
statischen
LK,
und
während
des
Flugs
wird
flächenbündig
mit
dem
Gleitboden
eingeklappt.
EuroPat v2
Space
between
the
wings
and
the
elevons
is
careened
by
Inconel
and
titanium
panels
(alloys
the
neaux
one
of
titanium
and
Inconel
(nickel
alloys)
resistant
to
the
very
high
temperatures.
Der
Raum
zwischen
den
Flügeln
und
élevons
wird
durch
Titan-
und
Bretter
Inconel
gekielholt
(Legierungen
von
neaux
von
Titan
und
von
Inconel
(Nickellegierungen),
das
bei
den
sehr
hohen
Temperaturen
widerstandsfähig
ist.
ParaCrawl v7.1
The
lower
half
of
rear
edge
of
the
ring
29
is
smoothly
adjoined
to
internal
surface
14
of
APF
10
in
the
“tailward”
direction
so
that
upwards
deflection
of
elevons
4
from
their
neutral
position
is
provided.
Die
Unterhälfte
der
Hinterkante
des
Rings
29
ist
fließend
mit
der
Innenfläche
14
der
AES
10
in
Richtung
«in
den
Heck»
so
verknüpft,
dass
ein
Schwenk
der
Elevons
4
ausgehend
von
der
Neutrallage
nach
oben
gewährleistet
wird.
EuroPat v2