Übersetzung für "Elastane" in Deutsch

One of the most important fields of application for elastane fibres lies in their use in pantyhose bands.
Eines der wichtigsten Einsatzgebiete für Elastanfasern ist die Verwendung in Strumpfhosenbünden.
EuroPat v2

The present invention also relates to the elastane fibers obtainable by the process according to the invention.
Die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren erhältlichen Elastanfasern sind weiterer Gegenstand der Erfindung.
EuroPat v2

It is also possible to use a synthetic material such as elastane.
Auch ein künstliches Material ist wie Elastan kann verwendet werden.
EuroPat v2

Has a perfect fit through 20% elastane and stretches to two sides.
Hat eine perfekte Passform mit 20% Elasthan und in beiden Richtungen dehnen.
CCAligned v1

The material of nylon and elastane is particularly pleasant to wear.
Das Material aus Nylon und Elasthan ist besonders angenehmen zu tragen.
ParaCrawl v7.1

The pants for daytime wetting are made from 95% cotton and 5% elastane.
Die Unterhosen sind aus 95 % Baumwolle und 5 % Elastan hergestellt.
ParaCrawl v7.1

This jacket is made from soft cotton with elastane.
Die Jacke ist aus weicher Baumwolle mit Elastan gefertigt.
ParaCrawl v7.1

Due to the 5% elastane content, it is elastic and stretchable and retains its shape.
Durch den 5% Elasthan Anteil ist er elastisch-dehnbar und formbeständig.
CCAligned v1

Italian jersey is made of 72% polyamide and 28% elastane.
Italienischer Jersey besteht aus 72% Polyamid und 28% Elasthan.
CCAligned v1

Crepe (88% polyethylene, 12% elastane)
Crêpe (88% polyethylen, 12% elastan)
CCAligned v1

The elastane in the blended material guarantees total range of motion and comfort.
Das Elastan in dem Mixmaterial gewährleistet Bewegungsfreiheit und Komfort.
ParaCrawl v7.1

The colbert is made of 85% nylon and 15% elastane.
Der Sakko besteht aus 85% Nylon und 15% Elasthan.
ParaCrawl v7.1

The green and red Christmas stockings are made of 98% nylon and 2% elastane.
Die grün-rote Strumpfhose Weihnachtself besteht aus 98% Nylon und 2% Elasthan.
ParaCrawl v7.1

The soles of the stockings are made of 90% polyester, 10% elastane.
Die Sohlen der Strümpfe bestehen aus 90% Polyester, 10% Elasthan.
ParaCrawl v7.1

The polyester Elastane fabric allows a responsive fit and lightweight feel.
Das Polyester Elastan Gewebe ermöglicht eine ansprechende Passform und ein leichtes Gefühl.
ParaCrawl v7.1

It consists of crepe material (95% polyamide and 5% elastane).
Er besteht aus Crepe (95% Polyamide und 5% Elastan).
ParaCrawl v7.1

Order from the online shop this knitted fabric that is woven from a very soft viscose and elastane.
Bestellen Sie im Online-Shop dieses aus sehr weicher Viskose und Elasthan gewebte Gestrick.
ParaCrawl v7.1

The black tights are made of 93% nylon and 7% elastane.
Die schwarze Strumpfhose wurde aus 93% Nylon und 7% Elasthan gefertigt.
ParaCrawl v7.1