Übersetzung für "Efficiently manage" in Deutsch

Intelligent applications can use net resources efficiently and manage the network.
Intelligente Applikationen können die Netzressourcen optimal nutzen und das Netz steuern.
ParaCrawl v7.1

Along with the close integration with couriers, this allows PimPay to efficiently manage the risk.
Zusammen mit der engen Integration von Kurieren ermöglicht dies PimPay ein effizientes Risikomanagement.
ParaCrawl v7.1

Relational database systems can efficiently manage large quantities of data.
Relationale Datenbanksysteme sind in der Lage, große Datenbestände effizient zu verwalten.
CCAligned v1

We will always record and efficiently manage information.
Wir erfassen und verwalten Informationen stets effizient.
CCAligned v1

Use Cashmanager to efficiently manage your surplus funds.Â
Verwalten Sie mit dem Cashmanager Ihre überschüssigen Mittel effizient.
ParaCrawl v7.1

We efficiently manage your individual product development process from the first idea to serial production.
Wir leiten Ihren individuellen Produktentwicklungsprozess effizient von der ersten Idee bis zur Serienreife.
CCAligned v1

The production planning and production control also needs to be able to map and efficiently manage complex production processes.
Die Produktionsplanung und Fertigungssteuerung muss auch komplexe Fertigungsabläufe abbilden und effizient managen können.
ParaCrawl v7.1

So Arvato Customer Services helps to efficiently manage complex customer service processes.
Arvato Customer Services hilft so dabei komplexe Customer-Service-Prozesse effizient zu managen.
ParaCrawl v7.1

We can prepare and efficiently manage these advertising campaigns.
Wir können diese Werbekampagnen vorbereiten und effektiv managen.
ParaCrawl v7.1

User-friendly software solutions from Winkhaus help you efficiently and flexibly manage access.
Anwenderfreundliche Software-Lösungen von Winkhaus helfen, den Zutritt effizient und flexibel zu verwalten.
ParaCrawl v7.1

Many professional drivers to conveniently and efficiently manage their Furpark.
Viele Berufskraftfahrer wollen günstig und effizient ihr Furpark managen.
ParaCrawl v7.1

Ability to analyze large amounts of data in order to efficiently manage advertising campaigns.
Fähigkeit, große Datenmengen zu analysieren, um Werbekampagnen effizient zu managen.
ParaCrawl v7.1

With myPLAZOO you can simplify your life with respect to efficiently read and manage feeds.
Mit myPLAZOO vereinfachen Sie das Lesen und Verwalten von Feeds.
ParaCrawl v7.1

It hasbeen developed to serve the citizens of Europe, and to manage efficiently anunprecedented Union of sovereign States.
Sie dient den europäischen Bürgern und verwaltet eine bislang nie da gewesene Union souveräner Staaten.
EUbookshop v2

System administrators can use Message Queuing to efficiently manage large, complex networks of computers and message queues.
Mit Message Queuing können Systemadministratoren große komplexe Netzwerke aus Computern und Nachrichtenwarteschlangen effizient verwalten.
ParaCrawl v7.1

You can easily, quickly and efficiently manage everything through our automated customer portal.
Sie können ganz einfach, schnell und effizient alles über unser automatisiertes Kundenportal erledigen.
CCAligned v1

Try it today and see how it can help efficiently manage your business finances.
Probieren Sie es heute noch aus und sehen Sie, wie Sie Ihre Unternehmensfinanzen verwalten können.
ParaCrawl v7.1

Through careful planning, operating and controlling, you can efficiently manage, for example, customer loyalty programs.
Durch eine sorgfältige Planung, Steuerung und Kontrolle können Sie z. B. Ihr Kundenbindungsprogramm effizient managen.
ParaCrawl v7.1

Practical, because hybrid cloud solutions allow businesses to efficiently manage the cost of data storage.
Praktisch, denn Hybrid-Cloud-Strategien ermöglichen es Unternehmen, die Kosten der Datenspeicherung effizient zu verwalten.
ParaCrawl v7.1

It will efficiently manage the entire maturation process, while also ensuring the requisite safety conditions.
Sie wird den gesamten Reifungsprozess effizient steuern und gleichzeitig die Einhaltung der erforderlichen Sicherheitsauflagen sicherstellen.
ParaCrawl v7.1

This also makes it possible to reliably and efficiently manage different versions of configuration data.
Auf diese Weise können auch unterschiedliche Versionsstände von Konfigurationsdaten sicher und effizient verwaltet werden.
EuroPat v2

See how you can efficiently build, manage, track and organize test cases
Erfahren Sie, wie Sie Testfälle effizient erstellen, verwalten, verfolgen und organisieren können.
CCAligned v1