Übersetzung für "Eea country" in Deutsch
The
Commission
also
examined
the
parties’
positions
in
each
EEA
country.
Die
Kommission
untersuchte
auch
die
Stellung
der
beiden
Unternehmen
in
den
einzelnen
EWR-Ländern.
TildeMODEL v2018
1.5%
of
Belgians,
for
example,
live
in
an
EEA
country
other
than
Belgium.
Beispielsweise
leben
1,5%
der
Belgier
in
einem
anderen
EWRLand
als
Belgien.
EUbookshop v2
These
three
variables
are
broken
down
by
each
single
other
EEA
country.
Die
Aufschlüsselung
dieser
drei
Variablen
erfolgt
jeweils
für
jedes
einzelne
andere
EWRLand.
EUbookshop v2
Participation
countries
include
countries
in
the
EU,
EEA,
or
candidate
country.
Partizipationsländer
sind
Länder
in
der
EU,
im
EWR
oder
im
Beitrittsland.
ParaCrawl v7.1
Au
Pairs
from
any
EEA
country
can
receive
all
the
benefits
of
the
National
Health
Service.
Au
Pairs
aus
EWR-Ländern
können
alle
Behandlungen
über
den
National
health
Service
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
law
governing
underlying
credit
claims
must
be
the
law
of
an
EEA
country
Das
Recht,
dem
die
zugrunde
liegenden
Kreditforderungen
unterliegen,
muss
das
Recht
eines
EWR-Mitgliedstaats
sein.
DGT v2019
The
law
governing
those
credit
claims
must
be
the
law
of
an
EEA
country.
Das
Recht,
dem
die
Kreditforderungen
unterliegen,
muss
das
Recht
eines
EWR-Mitgliedstaats
sein.
DGT v2019
From
the
perspective
of
the
host
Member
State,
the
total
number
of
EEA
branches
has
to
be
broken
down
by
each
single
other
EEA
country.
Aus
der
Sicht
des
Aufnahmemitgliedstaates
ist
die
Gesamtzahl
der
EWR-Zweigniederlassungen
nach
den
einzelnen
anderen
EWR-Ländern
aufzugliedern.
DGT v2019
Ganz-Transelektro
of
Hungary
has
submitted
several
bids
in
the
EEA
since
the
country
became
an
EU
member.
Seit
Ungarn
EU-Mitglied
wurde,
hat
Ganz-Transelektro
eine
Reihe
von
Geboten
im
EWR
abgegeben.
DGT v2019
The
next
largest
contingent
is
formed
by
the
Portuguese,
with
8%
living
in
an
EEA
country
other
than
Portugal.
Es
folgen
die
Portugiesen,
von
denen
8
%
in
einem
anderen
EWRLand
als
Portugal
wohnen.
EUbookshop v2