Übersetzung für "Educational knowledge" in Deutsch

He would probably describe his educational knowledge as too theoretical.
Er wird wahrscheinlich sein Wissen als zu theoretisch bezeichnen.
EUbookshop v2

This set of skills is complemented by organisational, educational and legal knowledge.
Diese Fähigkeiten werden durch organisatorische, pädagogische und juristische Kenntnisse ergänzt.
ParaCrawl v7.1

SRG's wide range of educational programmes generate knowledge for everyone in Switzerland.
Das breite Bildungsangebot der SRG schafft Wissen für alle Menschen in der Schweiz.
ParaCrawl v7.1

All in our educational sector acquire knowledge about 30,000 students and trainees.
Alle in unserem Bildungssektor erwerben Wissen über 30,000 Studenten und Auszubildende.
ParaCrawl v7.1

You will receive real hands-on experience, enhancing your educational knowledge, skill base and career prospects.
Sie werden echte Praxiserfahrungen machen, und Ihre Kenntnisse, Ihre Fertigkeiten und Ihre Karrierechancen verbessern.
ParaCrawl v7.1

Though policy decisions have to be taken by those who are responsible for policy-making, the implementation of those decisions could well be the result of interaction between the knowledge of the private sector and the educational knowledge of the public sector.
Die politischen Entscheidungen müssen zwar von den Politikern getroffen werden, aber ihre praktische Umsetzung kann durchaus das Ergebnis einer fruchtbaren Zusammenarbeit zwischen dem privaten Sektor und dem pädagogischen Wissen des öffentlichen Sektors darstellen.
Europarl v8

We need lifelong learning and all-round educational knowledge, so that we can counter the attempt by the European Union to create a European totalitarian state and be its politburo.
Wir brauchen lebensbegleitendes Lernen und allgemeinbildendes Wissen, um uns den Versuchen der Europäischen Union zu widersetzen, einen solchen totalitären Staat zu schaffen und sein Politbüro zu sein.
Europarl v8

Pictoword won the Shining Star Award in the "Educational or Knowledge Reference App" category and the Superstar Award in the "Learning App for Kids category in the 2016 Mobile Star Awards.
Pictoword gewann den Shining Star Award in der Kategorie „Educational or Knowledge Reference App“ und den Superstar Award in der Kategorie „Learning App for Kids“ bei den 2016 Mobile Star Awards.
WikiMatrix v1

Therefore, SEKEM focuses on educational and cultural knowledge to sustainably counter Egypt’s growing desertification in a holistic way by offering a place where every human being can unfold his or her individual potential.
Deshalb konzentriert sich SEKEM auf die Förderung von Bildung und Kultur, um mit einem nachhaltigen und ganzheitlichen Ansatz gegen Ägyptens zunehmende Wüstenbildung vorgehen zu können und bietet einen Ort, wo jeder Mensch sein individuelles Potenzial entfalten kann.
ParaCrawl v7.1

The quick integration into the departments combined with extensive, intensive and practical training enabled me to immediately use by educational knowledge in the workplace.
Die schnelle Integration in den jeweiligen Fachabteilungen, verbunden mit einer umfangreichen, intensiven und praxisnahen Ausbildung, ermöglichten mir, schulisches Wissen direkt am Arbeitsplatz umzusetzen.
ParaCrawl v7.1

The Company is finalizing a second detailed and expanded TEK (Traditional Educational Knowledge) environmental baseline study for the Eldorado South region which will be submitted shortly which will conclude the final stage of the Eldorado South permitting process.
Das Unternehmen führt zurzeit eine zweite detaillierte und erweiterte TEK-Umweltstudie (Traditional Educational Knowledge) für die Region Eldorado South durch, die in Kürze eingereicht wird, damit die letzte Phase des Genehmigungsprozesses bei Eldorado South abgeschlossen werden kann.
ParaCrawl v7.1

Therefore, SEKEM focuses on educational and cultural knowledge to sustainably counter Egypt's growing desertification in a holistic way by offering a place where every human being can unfold his or her individual potential.
Deshalb konzentriert sich SEKEM auf die Förderung von Bildung und Kultur, um mit einem nachhaltigen und ganzheitlichen Ansatz gegen Ägyptens zunehmende Wüstenbildung vorgehen zu können und bietet einen Ort, wo jeder Mensch sein individuelles Potenzial entfalten kann.
ParaCrawl v7.1

My time there helped me get a better understanding of the culture and language, and I also put some of my educational knowledge to practice when I helped the children.
Meine Zeit dort gab mir viele Möglichkeiten, die Kultur und Sprache besser zu verstehen und mein Wissen in Pädagogik praktisch anzuwenden.
ParaCrawl v7.1

For the newly graduated culinary student the chance of getting employment depends largely upon their educational knowledge as well as the practical experience that they may have gained.
Für den eben graduierten kulinarischen Kursteilnehmer hängt die Wahrscheinlichkeit des Erhaltens von von Beschäftigung groß nach ihrem pädagogischen Wissen sowie die praktische Erfahrung ab, die sie gewonnen haben können.
ParaCrawl v7.1

Collaborates with research institutes of agricultural production, inform the rural population for improved methods of production and organization of farms to address technical, economic and structural problems, under the programs of the Ministry of Rural Development and ensure wider dissemination in the rural world, through educational programs, knowledge to implement improved husbandry.
Kooperiert mit Forschungseinrichtungen der landwirtschaftlichen Produktion, informieren die ländliche Bevölkerung für verbesserte Methoden der Produktion und Organisation der landwirtschaftlichen Betriebe an den technischen adressieren, wirtschaftlichen und strukturellen Probleme, im Rahmen der Programme des Ministeriums für ländliche Entwicklung und eine weitere Verbreitung zu gewährleisten in der ländlichen Welt, durch Bildungsprogramme, Wissen verbessert Tierhaltung umzusetzen.
ParaCrawl v7.1