Übersetzung für "Earnings estimates" in Deutsch

Stock market analysts generally revised their earnings estimates upwards .
Zudem korrigierten die Aktienanalysten ihre Gewinnprognosen allgemein nach oben .
ECB v1

The 1990's saw an unprecedented rise in the number of quarters in which earnings beat analysts' estimates by a penny a share, suggesting that more irregularities could be discovered.
In den 1990er Jahren kam es zu einem nie da gewesenen Anstieg in der Anzahl der Quartale, in denen die Erträge die Erwartungen der Analysten um jeweils einen Cent pro Aktie übertrafen, was nahe legt, dass weitere Unregelmäßigkeiten aufgedeckt werden könnten.
News-Commentary v14

But the fact that earnings beat estimates by a penny a share every quarter is itself only a sign of quarter-to-quarter manipulations of earnings, not of their wholesale fabrication.
Die Tatsache jedoch, dass die Erträge die Einschätzungen in jedem Quartal um einen Cent pro Aktie übertrafen, ist für sich genommen lediglich ein Zeichen dafür, dass die Ertragszahlen von einem Quartal zum anderen manipuliert wurden, nicht aber dafür, dass sie insgesamt gefälscht sind.
News-Commentary v14

K+S will publish new earnings estimates for the full year 2018 when presenting the third quarter figures on November 15.
K+S wird bei der Vorlage der Zahlen für das dritte Quartal am 15. November neue Ergebnisschätzungen für das Gesamtjahr 2018 veröffentlichen.
CCAligned v1

The I/B/E/S database contains the earnings estimates (EPS) of banks and individual analysts.
I/B/E/S enthält die Gewinnschätzungen (EPS) von Banken und einzelnen Analysten.
ParaCrawl v7.1

Evonik Industries AG is covered by German and international financial analysts, who provide their own research analyses and earnings estimates in respect of the company.Â... MORE
Analystenschätzungen Deutsche und internationale Finanzanalysten analysieren die Evonik Industries AG und veröffentlichen auf Basis ihrer Analysen eigene Ergebnisschätzungen....
ParaCrawl v7.1

Such forward-looking statements include, without limitation, statements made as to future operation costs, capital expenditures, cash flow, improvements in infrastructure, distribution and replenishment systems and operating efficiencies, sales and earnings estimates or trends, and expansion plans and projections.
Diese zukunftsgerichteten Aussagen umfassen insbesondere Aussagen bezüglich zukünftiger Betriebskosten, Kapitalausgaben, Cashflows, Verbesserungen in den Bereichen Infrastruktur, Verteilung und Bestandsauffüllung sowie Betriebseffizienz, Umsatz- und Gewinnprognosen oder -Trends sowie Expansionspläne und -prognosen.
ParaCrawl v7.1

Following the latest revision of earnings estimates and target prices, the analysts at UniCredit still expect the ATX to hit 2700 points within 12 months with an overall yield potential of nearly 40 per cent.
Nach der jÃ1?4ngsten Überarbeitung der Gewinnschätzungen und Kursziele rechnen die Analysten der UniCredit dennoch mit einem ATX-Ziel von 2.700 Punkten binnen 12 Monaten bei einem Gesamtrenditepotenzial von knapp 40 Prozent.
ParaCrawl v7.1

The earnings estimates shown opposite are not based on analyses by Deutsche EuroShop AG but rather on analyses, reports, recommendations or ratings of third parties, particularly analysts.
Die vorstehend wiedergegebenen Ergebnisschätzungen beruhen nicht auf Untersuchungen der Deutsche EuroShop AG, sondern auf Untersuchungen, Berichten, Empfehlungen oder Bewertungen Dritter, insbesondere von Analysten.
ParaCrawl v7.1

Earning estimates are predictions by analysts about future earnings of companies.
Gewinnschätzungen sind von Analysten abgegebene Prognosen über die künftigen Gewinne von Unternehmen.
TildeMODEL v2018

The sensitivity of earnings is an estimate of the change over the next 12 months in the earnings of the EIF treasury portfolio managed by the EIB if all interest rate curves rise by one percentage point or fall by one percentage point.
Die Sensitivität der Erträge ergibt sich aus der Schätzung, zu welcher Änderung der Erträge des von der EIB verwalteten Treasury-Portfolios des EIF es im Laufe der nächsten 12 Monate käme, wenn sich alle Zinskurven um einen Prozentpunkt nach oben oder nach unten verschieben würden.
EUbookshop v2

Foreign tourism earnings are estimated on this basis to rise to £ 300m by 1980 (at 1977 prices).
Dementsprechend schätzt man, daß die Einnahmen aus der Ausländertouristik bis 1980 auf 300 Millionen IRL steigen (zu Preisen von 1977).
EUbookshop v2

With a brief visit will tell you the estimated earnings and investment necessary for this.
Mit einem kurzen Besuch wird Ihnen sagen, für die geschätzten Einnahmen und Investitionen, die notwendig für diese.
CCAligned v1