Übersetzung für "During the festival" in Deutsch
During
the
Blast
Furnaces
Festival,
visitors
will
have
the
opportunity
to
visit
the
historical
remains
for
free.
Während
des
Hochofenfesters
können
Besucher
gratis
diese
historische
Stätte
besichtigen.
ELRA-W0201 v1
In
total,
26
films
from
24
EU
Member
States
will
be
screened
during
the
festival.
Insgesamt
werden
auf
dem
Festival
26
Filme
aus
24
EU-Mitgliedstaaten
gezeigt.
TildeMODEL v2018
The
council
must
grant
dispensation
to
leave
during
the
festival.
Der
Rat
muss
erlauben,
die
Stadt
während
des
Festes
zu
verlassen.
OpenSubtitles v2018
None
of
my
deputies
work
during
the
Gratitude
Festival.
Keiner
meiner
Stellvertreter
arbeitet
während
des
Fests.
OpenSubtitles v2018
The
awarding
ceremony
was
traditionally
held
during
the
festival
in
Lviv.
Die
Verleihungszeremonie
fand
traditionell
während
des
Festivals
in
Lwiw
statt.
WikiMatrix v1
She
also
gave
readings
during
the
festival.
Sie
hielt
auch
Lesungen
während
des
Festivals.
WikiMatrix v1
During
this
festival,
the
entire
Village
takes
part
in
the
celebration.
Bei
diesen
Feiern
nimmt
das
gesamte
Dorf
teil.
WikiMatrix v1
During
the
festival,
more
than
100
additional
volunteers
support
the
team.
Während
des
Festivals
wird
das
Team
von
über
100
freiwilligen
Helfern
unterstützt.
WikiMatrix v1
The
award
ceremony
traditionally
took
place
during
the
festival
days.
Die
Verleihung
der
Prämie
fand
traditionell
während
des
Festes
statt.
WikiMatrix v1
During
the
Milan
coffee
festival
weekend,
sessions
are
divided
into
three
section:
Während
des
Mailänder
Kaffeefestwochenendes
sind
die
Sitzungen
in
drei
Abschnitte
unterteilt:
CCAligned v1
During
the
Salzburg
Festival,
the
Landestheater
is
used
as
a
stage
for
drama.
Während
der
Salzburger
Festspiele
wird
die
Bühne
dann
dafür
genutzt.
ParaCrawl v7.1
More
than
two
hundred
films
are
screened
during
the
festival.
Während
des
Festivals
werden
mehr
als
zweihundert
Filme
gezeigt.
ParaCrawl v7.1