Übersetzung für "Duration of protection" in Deutsch
The
duration
of
protection
available
shall
amount
to
25
years.
Die
mögliche
Schutzdauer
beträgt
25
Jahre.
DGT v2019
The
duration
of
data
protection,
however,
is
less
positive,
in
my
opinion.
Weniger
positiv
schätze
ich
allerdings
die
Dauer
des
Datenschutzes
ein.
Europarl v8
The
duration
of
protection
beyond
4
years
is
currently
under
investigation.
Die
Schutzdauer
über
4
Jahre
hinaus
wird
derzeit
untersucht.
ELRC_2682 v1
Duration
of
protection
has
not
fully
been
established.
Die
Dauer
der
Schutzwirkung
ist
noch
nicht
vollständig
bekannt.
ELRC_2682 v1
Duration
of
protection
of
a
2-dose
schedule
of
Gardasil
9
has
not
been
established.
Die
Dauer
des
Impfschutzes
eines
2-Dosen-Impfschemas
von
Gardasil
9
ist
nicht
bekannt.
ELRC_2682 v1
Long-term
follow-up
studies
were
conducted
to
determine
the
duration
of
protection.
Es
wurden
Langzeitstudien
durchgeführt,
um
die
Zeitdauer
der
Schutzwirkung
herauszufinden.
ELRC_2682 v1
The
duration
of
protection
is
of
at
least
6
months.
Die
Dauer
des
Impfschutzes
beträgt
mindestens
6
Monate.
ELRC_2682 v1
According
to
the
principle
of
mutual
recognition,
the
recognition
corresponds
to
the
duration
of
the
protection
measure.
Gemäß
dem
Grundsatz
der
gegenseitigen
Anerkennung
entspricht
die
Anerkennung
der
Gültigkeitsdauer
der
Schutzmaßnahme.
DGT v2019
Article
26(3)
stipulates
that
the
duration
of
the
protection
available
be
at
least
ten
years.
Nach
Artikel
26
Absatz
3
des
Übereinkommens
beträgt
die
Schutzdauer
mindestens
zehn
Jahre.
TildeMODEL v2018
The
duration
of
protection
was
confirmed
to
be
six
months.
Die
Dauer
der
Immunität
wurde
auf
sechs
Monate
festgelegt.
TildeMODEL v2018
The
duration
of
protection
of
a
Community
trade
mark
is
ten
years
fromits
date
of
filing.
Die
Dauer
der
Schutzwirkung
einer
Gemeinschaftsmarke
beträgt
zehn
Jahre
ab
dem
Anmeldetag.
EUbookshop v2
May
the
duration
of
the
protection
certificate
be
extended?
Kann
die
Laufzeit
des
Schutzzertifikats
verlängert
werden?
CCAligned v1
The
maximum
duration
of
protection
of
a
design
is
twenty-five
years
from
the
date
of
application.
Die
Schutzdauer
eines
Geschmacksmusters
beträgt
maximal
fünfundzwanzig
Jahre
ab
Anmeldetag.
ParaCrawl v7.1