Übersetzung für "Drug business" in Deutsch

Because I believe this drug business will destroy us in the years to come.
Weil das Drogengeschäft uns in den kommenden Jahren vernichtet.
OpenSubtitles v2018

Mr. Bob, the drug business is a waiting game.
Mr. Bob, das Drogengeschäft ist ein Geduldsspiel.
OpenSubtitles v2018

That Alice knew how to keep her drug business completely buried.
Dass Alice genau wusste, wie sie ihren Drogenhandel geheim halten kann.
OpenSubtitles v2018

You headed up the Morgan's drug business, right?
Du hast Morgans Drogengeschäft geleitet, stimmt's?
OpenSubtitles v2018

So maybe they decided to turn that drug habit into a drug business.
Also fassten sie vielleicht den Entschluss und wandelten die Drogensucht in ein Drogengeschäft.
OpenSubtitles v2018

It's not about your drug business.
Es geht nicht um Ihr Drogen Problem.
OpenSubtitles v2018

Maybe he's back in the drug business, using his car dealership as a front.
Vielleicht ist er zurück im Drogengeschäft, nutzt seinen Autoverkauf als Fassade.
OpenSubtitles v2018

Sure you want to get out of the drug business?
Bist du dir sicher, dass du aus dem Drogengeschäft aussteigen willst?
OpenSubtitles v2018

You and Jorge killed Alberto to save your drug business.
Sie und Jorge haben Alberto getötet, um Ihr Drogengeschäft zu retten.
OpenSubtitles v2018

Always remember that one day this drug monkey-business will be legal.
Und eines Tages wird das ganze Drogengeschäft legal sein.
OpenSubtitles v2018

Too bad we're not in the drug business.
Schade, dass wir nicht mit Drogen handeln.
OpenSubtitles v2018

You out of the drug business,amigos.
Ihr seid raus aus dem Drogenhandel, Amigos.
OpenSubtitles v2018

But apparently, little Lonny, has a disturbing knowledge of his dad's drug business,
Der kleine Lonny hat aber offensichtlich belastende Informationen über das Drogengeschäft seines Vaters.
OpenSubtitles v2018