Übersetzung für "Droperidol" in Deutsch

The syringes contained droperidol, the same anti-psychotic drug she gave Dr Richman.
Die Spritzen enthielten Droperidol, die gleiche Arznei, die sie Dr. Richman gab.
OpenSubtitles v2018
Incompatibilities have been reported between injectable forms of calcium folinate and injectable forms of droperidol, fluorouracil, foscarnet and methotrexate.
Über Inkompatibilitäten zwischen den injizierbaren Formen von Calciumfolinat und den injizierbaren Formen von Droperidol, Fluorouracil, Foscarnet und Methotrexat wurde berichtet.
EMEA v3
Droperidol 2.5 mg/ 0.5 ml with calcium folinate 10 mg/ 0.5 ml, immediate precipitation when the drugs were injected sequentially into a Y-site without flushing the Y-side arm between injections.
Droperidol 2,5 mg/0,5 ml mit Calciumfolinat 10 mg/0,5 ml: sofortige Ausfällung, wenn die Arzneimittel unmittelbar nacheinander in ein Y-Adapter injiziert werden, ohne den Y-Adapter zwischen den Injektionen zu spülen.
EMEA v3
Since bradycardia constitutes a risk factor in the occurrence of torsades de pointes, the combination of rivastigmine with torsades de pointes-inducing medicinal products such as antipsychotics i.e. some phenothiazines (chlorpromazine, levomepromazine), benzamides (sulpiride, sultopride, amisulpride, tiapride, veralipride), pimozide, haloperidol, droperidol, cisapride, citalopram, diphemanil, erythromycin IV, halofantrin, mizolastin, methadone, pentamidine and moxifloxacine should be observed with caution and clinical monitoring (ECG) may also be required.
Da Bradykardie ein Risikofaktor für das Auftreten von Torsade de Pointes ist, sollte die Kombination von Rivastigmin mit anderen Torsade de Pointes-induzierenden Arzneimitteln wie Antipsychotika z. B. einige Phenothiazine (Chlorpromazin, Levomepromazin), Benzamiden (Sulpirid, Sultoprid, Amisulprid, Tiaprid, Veraliprid), Pimozid, Haloperidol, Droperidol, Cisaprid, Citalopram, Diphemanil, Erythromycin i.v., Halofantrin, Mizolastin, Methadon, Pentamidin und Moxifloxacin mit Vorsicht beobachtet werden und es könnte auch eine klinische Überwachung (EKG) erforderlich sein.
ELRC_2682 v1
Do not use Nortriptyline if you have allergy to any of its components, you have had a heart attack recently, you've taken furazolidone or monoamine oxidase inhibitor (MAOI) (phenelzine) within the last 14 days, or you are taking astemizole, droperidol, or terfenadine.
Verwenden Sie Nortriptyline nicht, wenn Sie Allergie zu den zugehörigen Komponenten haben, kürzlich einen Herzinfarkt gehabt haben, wenn Sie Furazolidon oder Monoaminoxidasehemmer (MAOH) (Phenelzine) innerhalb der letzten 14 Tage verwendet haben, oder wenn Sie Astemizol, Droperidol, oder Terfenadin einnehmen.
CCAligned v1
In addition, the buy doxycycline citrate may be scandalycline citrate may of the vague daddy dismissing droperidol (inflammation of the octyldodecanol gland), and wheelchair (inflammation of the octyldodecanol gland), and chancroid other hospitals corny as monthssimilar foot (a carcass of the dramatic around the urethra).
Darüber hinaus kann das Kauf von Doxycyclin-Citrat Scandalyclin- Citrat möglicherweise von dem vagen Vater, der Droperidol (Entzündung der Octyldodecanol-Drüse) und Rollstuhl (Entzündung der Octyldodecanol-Drüse) und Chancroid andere Krankenhäuser als enttäuscht Monatssähnlicher Fuß (ein Schlachtkörper des Dramatischen um die Harnröhre).
ParaCrawl v7.1
After that, the patient is gently transferred to a car on a stretcher and before he arrives at the intensive care unit, a mixture of fentanyl and droperidol or talomonal is injected into it.
Danach wird der Patient auf einer Trage behutsam in ein Auto gebracht und bevor er auf der Intensivstation ankommt, wird ihm eine Mischung aus Fentanyl und Droperidol oder Talomonal injiziert.
ParaCrawl v7.1
Acute thrombocytopenia has concisely set reported as sabotaging reenrolled to buy acomplia to suited glucuronide, the lowered droperidol of acetaminophen.
Akute Thrombozytopenie hat kurz und bündig berichtet, dass Sabotagereignisse erneut registriert wurden, um Acomplia für geeignetes Glucuronid, das verringerte Droperidol von Acetaminophen, zu kaufen .
ParaCrawl v7.1
The medicine can cooperate with droperidol, sparfloxacin, cisapride, some antibiotics, drugs for hypertension, medications for convulsions, debilitants and medicines for neurosis.
Das Arzneimittel kann mit Droperidol, Sparfloxacin, Cisapride, einigen Antibiotika, Medikamenten gegen Hypertonie, Konvulsionen, Beruhigungsmitteln und Arzneimitteln gegen Neurose zusammenwirken.
ParaCrawl v7.1
Do not use Nortriptyline if you have allergy to any of its components, you have had a heart atack recently, you've taken furazolidone ormonoamine oxidase inhibitor (MAOI) (phenelzine) within the last 14 days, or you are taking astemizole, droperidol, or terfenadine.
Nehmen Sie Nortriptylin nicht ein, falls Sie allergisch auf einen seiner Komponente reagieren, Sie vor Kurzem einen Herzinfarkt erlitten, falls Sie innerhalb der letzten 14 Tage Furazolidonormonoaminoxidasehemmer (MAO-Hemmer) (Phenelzin) eingenommen haben, oder falls Sie zur Zeit Astemizol, Droperidol oder Terfenadin einnehmen.
ParaCrawl v7.1
This medicine can interact with a class of antidopaminergic drugs used as antipsychotics such as Droperidol (Droleptan, Dridol, Inapsine, Xomolix, Innovar, combination with fentanyl).
Dieses Medikament kann mit der Klasse von Medikamenten wie antidopaminergen Neuroleptika wie Droperidol (Droleptan, Dridol, Inapsine, Xomolix, Innovar, Kombination mit Fentanyl) zusammenwirken.
ParaCrawl v7.1
Contraidications Do not use Nortriptyline if you have allergy to any of its components, you have had a heart atack recently, you've taken furazolidone ormonoamine oxidase inhibitor (MAOI) (phenelzine) within the last 14 days, or you are taking astemizole, droperidol, or terfenadine.
Nehmen Sie Nortriptylin nicht ein, falls Sie allergisch auf einen seiner Komponente reagieren, Sie vor Kurzem einen Herzinfarkt erlitten, falls Sie innerhalb der letzten 14 Tage Furazolidonormonoaminoxidasehemmer (MAO-Hemmer) (Phenelzin) eingenommen haben, oder falls Sie zur Zeit Astemizol, Droperidol oder Terfenadin einnehmen.
ParaCrawl v7.1
Droperidol (Dro) and 5-HT3-antagonists such as dolasetron (Dol) are potent antiemetics and are often used alone or in combination to prevent postoperative nausea and vomiting (PONV).
Droperidol (Dro) und 5-Ht3 - Antagonisten wie Dolasetron (Dol) sind starke Antiemetika und werden einzeln oder in Kombination eingesetzt um postoperatives Erbrechen zu verhindern.
ParaCrawl v7.1