Übersetzung für "Droll" in Deutsch
Oh,
Doctor,
you
are
so
droll.
Oh,
Doktor,
Sie
sind
so
drollig.
OpenSubtitles v2018
I
think
you're
delightfully
droll.
Nun,
ich
denke,
du
bist
entzückend
drollig.
OpenSubtitles v2018
His
droll
little
mouth
was
drawn
up
like
a
bow,
Seine
drolligen
Mund
war
wie
ein
Bogen
gespannt,
QED v2.0a
He
had
a
sharp
eye
for
droll
attitudes
and
sceneries.
Er
hatte
ein
scharfes
Auge
für
komische
Haltungen
und
Szenen.
ParaCrawl v7.1
At
first,
the
word
'Tchibo'
stands
for
a
droll
little
manikin.
Zunächst
steht
das
Wort
"Tchibo"
für
einen
kleinen
drolligen
Kobold.
ParaCrawl v7.1
Martina
Jankova‘s
droll
and
oft
impertinent
charm
give
spice
to
each
of
the
roles
she
plays.
Martina
Janková’s
drolliger,
oft
unverschämter
Charme
bewährt
sich
in
allen
Rollen.
ParaCrawl v7.1
Who
looks
so
droll
from
his
sweet
Fuchskostüm?
Wer
schaut
so
drollig
aus
seinem
süßen
Fuchskostüm?
ParaCrawl v7.1
The
parrot,
who
was
called
Little
Daddy,
was
a
droll
chatterbox.
Der
Papagei,
der
Papchen
hieß,
konnte
recht
drollig,
plaudern.
ParaCrawl v7.1
Droll
moments
with
baby
on
a
trip
parents
want
to
keep
in
mind.
Drollige
Momente
mit
Baby
auf
Reisen
wollen
Eltern
in
Erinnerung
behalten.
ParaCrawl v7.1
But
to
my
great
joy
he
continued
to
pose
brave
and
droll:
Aber
zu
meiner
großen
Freude
posierte
er
unerschrocken
und
drollig
weiter:
ParaCrawl v7.1
Struve
was
a
bit
droll,
but
on
the
whole
a
sympathetic
figure.
Struve
war
eine
etwas
komische,
aber
im
ganzen
doch
sympathische
Gestalt.
ParaCrawl v7.1
While
exploring
the
area,
we
scare
off
two
droll
black
bears.
Beim
Erkunden
der
Gegend
scheuchen
wir
zwei
drollige
Schwarzbären
auf.
ParaCrawl v7.1