Übersetzung für "Driven" in Deutsch

They are also the undertakings that have always driven economic growth.
Sie sind auch die Unternehmen, die stets das Wirtschaftswachstum angetrieben haben.
Europarl v8

We cannot go and oust presidents who are driven by crime.
Wir können nicht hingehen und Präsidenten entmachten, die von Verbrechen angetrieben werden.
Europarl v8

We must abandon this export policy driven by quantity.
Wir müssen von dieser auf Quantität orientierten Exportpolitik wegkommen.
Europarl v8

Investment decisions will be driven by perceptions of risk and likely financial returns.
Anlageentscheidungen orientieren sich an der Risikowahrnehmung und den Ertragsaussichten.
DGT v2019