Übersetzung für "Drink heavily" in Deutsch
He
became
morose
and
isolated,
began
to
drink
heavily.
Verdrossen
zog
er
sich
zurück
und
begann
zu
trinken.
OpenSubtitles v2018
The
loss
weighs
heavily,
drink
with
care!
Der
Verlust
wiegt
schwer,
trinkt
mit
Umsicht!
CCAligned v1
Tap
water
in
Scotland
is
safe
to
drink,
if
sometimes
heavily
chlorinated.
Das
Leitungswasser
in
Schottland
ist
trinkbar,
wenn
auch
manchmal
stark
gechlort.
ParaCrawl v7.1
Liver
damage
is
always
a
concern
for
people
who
drink
heavily.
Leberschäden
sind
immer
ein
Problem
für
Menschen,
die
viel
trinken.
ParaCrawl v7.1
Tap
water
in
Canada
is
safe
to
drink,
if
sometimes
heavily
chlorinated.
Leitungswasser
in
Kanada
ist
sicher
zu
trinken,
wenn
auch
manchmal
stark
gechlort.
ParaCrawl v7.1
Almost
immediately
we
started
our
minivan,
we
started
to
drink
heavily
with
Ari.
Schon
als
wir
unseren
Minivan
starteten,
begannen
wir
heftig
mit
Ari
zu
trinken.
ParaCrawl v7.1
People
dance
around,
drink
heavily,
and
prepare
for
a
monstrous
feast.
Die
Leute
tanzen
drum
herum,
trinken
gewaltige
Mengen
und
bereiten
sich
auf
ein
üppiges
Festessen
vor.
News-Commentary v14
Surely,
many
people
noticed
that
after
drinking
salty,
one
would
like
to
drink
heavily.
Sicherlich
haben
viele
Leute
bemerkt,
dass
man
nach
dem
Trinken
von
Salzwasser
gerne
viel
trinken
würde.
ParaCrawl v7.1
It
is
very
important
that
you
not
smoke,
drink
heavily,
or
perpetuate
other
sorts
of
adverse
patterns.
Es
ist
sehr
wichtig,
dass
Sie
nicht
rauchen,
trinken
stark
oder
zu
verewigen
andere
Arten
von
negativen
Mustern.
ParaCrawl v7.1
It
is
very
important
that
you
not
smoke
cigarettes,
drink
heavily,
or
perpetuate
several
other
negative
patterns.
Es
ist
sehr
wichtig,
dass
Sie
keine
Zigaretten
rauchen,
trinken
stark
oder
zu
verewigen
einige
andere
negative
Muster.
ParaCrawl v7.1
If
inability
to
drink
heavily
and
remain
in
control
of
one's
faculties
hurts
Indian
pride,
it
would
be
better
to
move
on
to
consider
other
areas
where
Indians
have
the
edge.
Wenn
Unfähigkeit,
viel
zu
trinken
und
bleiben
unter
Kontrolle
der
eigenen
Fähigkeiten
schmerzt
indischen
Stolz,
wäre
es
besser,
sich
auf
andere
Bereiche
prüfen,
in
denen
Indianer
haben
den
Rand
zu
bewegen.
ParaCrawl v7.1
It
is
necessary
that
you
not
smoke,
drink
heavily,
or
perpetuate
several
other
discouraging
patterns.
Es
ist
notwendig,
dass
Sie
nicht
rauchen,
trinken
stark
oder
zu
verewigen
einige
andere
entmutigend
Mustern.
ParaCrawl v7.1
You
have
often
seen
people
drink
heavily
in
pubs,
hotels,
and
night
clubs,
bars
or
any
other
such
places.
Sie
haben
oft
Menschen
in
Kneipen,
Hotels
und
Nachtclubs,
Bars
oder
jedem
anderen
solchen
Orten
stark
trinken
gesehen.
ParaCrawl v7.1
The
website
says
if
you
drink
“heavily”
up
to
three
or
more
times
per
day,
you
may
want
to
seek
professional
help
and
even
enter
a
detox
program.
Die
Webseite
sagt,
wenn
Sie
bis
zu
drei
oder
mehr
Male
pro
Tag
“schwer”
trinken,
sollten
Sie
sich
professionelle
Hilfe
suchen
und
sogar
ein
Entzugsprogramm
machen.
ParaCrawl v7.1
If
inability
to
drink
heavily
and
remain
in
control
of
one’s
faculties
hurts
Indian
pride,
it
would
be
better
to
move
on
to
consider
other
areas
where
Indians
have
the
edge.
Wenn
Unfähigkeit,
viel
zu
trinken
und
bleiben
unter
Kontrolle
der
eigenen
Fähigkeiten
schmerzt
indischen
Stolz,
wäre
es
besser,
sich
auf
andere
Bereiche
prüfen,
in
denen
Indianer
haben
den
Rand
zu
bewegen.
ParaCrawl v7.1
Eventually
he
began
to
distance
himself
from
his
experience
with
Christ
-
and
he
began
to
drink
heavily.
Schließlich
begann
er
sich
selbst
von
seiner
Erfahrung
mit
Christus
zu
distanzieren,
und
er
begann
viel
zu
trinken.
ParaCrawl v7.1
Tap
water
in
England
is
safe
to
drink,
if
sometimes
heavily
chlorinated,
and
the
overall
quality
of
drinking
water
in
the
Thames
region
is
excellent.
Leitungswasser
in
England
ist
trinkbar,
wenn
auch
manchmal
stark
gechlort,
und
die
allgemeine
Qualität
des
Trinkwassers
in
der
Themse-Region
ist
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Alcohol
may
give
you
what
is
referred
to
as
a
sugar
high
for
a
little
while
but
if
you
drink
heavily
and
would
rather
not
eat
food
then
you
will
have
low
blood
sugar
at
some
point.
Alkohol
kann
Ihnen
was
als
ein
Zucker
hoch
für
eine
kleine
Weile,
aber
wenn
Sie
stark
trinken
und
lieber
nicht
essen,
dann
niedriger
Blutzucker
an
einem
gewissen
Punkt
haben,
werden
genannt.
ParaCrawl v7.1
It
is
essential
that
you
not
smoke,
drink
heavily,
or
perpetuate
other
destructive
patterns.
Es
ist
wichtig,
dass
Sie
nicht
rauchen,
trinken
stark
oder
zu
verewigen
anderen
destruktiven
Mustern.
ParaCrawl v7.1
Some
offenders,
for
example,
drink
heavily
or
use
drugs
before
a
crime
in
order
to
decrease
their
nervousness.
Einige
Täter
trinken
z.B.
sehr
viel
oder
nehmen
Drogen,
um
ihre
Nervosität
zu
bekämpfen,
bevor
sie
eine
Straftat
begehen.
ParaCrawl v7.1