Übersetzung für "Dragged back" in Deutsch
Ramsey
dragged
him
back...
to
her
den.
Ramsey
schleppte
ihn
zurück...
zu
ihrer
Höhle.
OpenSubtitles v2018
Until
you
dragged
me
back
into
this
freak
show
and
put
everyone
here
at
risk.
Bis
Sie
mich
in
diese
Freakshow
geschleift
haben
und
damit
alle
gefährden.
OpenSubtitles v2018
And
then
he
tracked
her
down
and
dragged
her
back.
Und
dann
spürte
er
sie
auf
und
schleifte
sie
zurück.
OpenSubtitles v2018
The
next
day
I
dragged
myself
back
to
the
safe
house.
Am
nächsten
Tag
schleppte
ich
mich
zum
Haus.
OpenSubtitles v2018
You
dragged
me
back
from
that
bottomless
pit!
Du
hast
mich
aus
dieser
Grube
geschleppt!
OpenSubtitles v2018
Well,
look
what
the
cat
dragged
back
into
town.
Na
sieh
an
wen
die
Katze
zurück
in
die
Stadt
geschleppt
hat.
OpenSubtitles v2018
Her
jaw
was
missing,
and
then
something...
something
dragged
her
back.
Ihr
Kiefer
war
weg
und
dann
hat
etwas...
etwas
hat
sie
zurückgezogen.
OpenSubtitles v2018
Been
dragged
back
into
life,
like
being
hauled
over
broken
glass.
Wurde
ins
Leben
zurück
gezerrt,
als
schleifte
man
mich
über
Glasscherben.
OpenSubtitles v2018
He
was
again
dragged
back
and
lifted
up
and
dropped
onto
the
floor.
Er
wurde
wieder
zurückgezogen,
hochgehoben
und
auf
den
Boden
geworfen.
ParaCrawl v7.1