Übersetzung für "Downstream signaling" in Deutsch

Different ligand-receptor interactions transmit specific signals to networks of downstream intracellular signaling pathways.
Durch unterschiedliche Ligand-Rezeptor-Interaktionen werden spezifische Signale an Netzwerke aus nachgeschalteten intrazellulären Signalwegen weitergegeben.
ParaCrawl v7.1
The interaction that occurs between the two hybrid proteins results in reconstitution of Ire1p dimerization and activation of unfolded protein response (UPR) downstream signaling.
Die Interaktion, die zwischen den zwei hybriden Proteinergebnissen in der Wiederherstellung von Ire1p-Dimerisation und in der Aktivierung des aufgeklappten Proteinwarteabwärts gerichteten (UPR) Signalisierens auftritt.
ParaCrawl v7.1
When PI3K gets stimulated it activates PtdIns P3-dependent serine/threonine kinases including PDK1 (phosphoinositide-dependent kinase 1) which plays a crucial role in subsequent downstream signaling.
Wenn PI3K erhält, regte es aktiviert Serin-/Threoninkinasen PtdIns P3-dependent einschließlich PDK1 an (phosphoinositide-abhängige Kinase 1), die eine entscheidende Rolle im nachfolgenden abwärts gerichteten Signalisieren spielt.
ParaCrawl v7.1
In this case, however, the control part of a downstream, second signaling device takes into account the output signal from the signaling device located upstream of it in the series circuit.
Dabei berücksichtigt der Steuerteil eines stromabwärts liegenden, zweiten Meldegerätes einer Reihenschaltung allerdings das Ausgangssignal des vor ihm stromaufwärts liegenden Meldegerätes.
EuroPat v2
Due to the invention, it is particularly possible that a downstream signaling device sends a data message to subsequent signaling devices and/or the superordinate safety controller which allows a more flexible reaction by the entire safety circuit.
Aufgrund der Erfindung ist es insbesondere möglich, dass ein stromabwärts liegendes Meldegerät anderen nachfolgenden Meldegeräten und/oder der übergeordneten Sicherheitssteuerung durch ein Datentelegramm oder dergleichen eine Nachricht zukommen lässt, die eine flexible Reaktion der gesamten Sicherheitsschaltung ermöglicht.
EuroPat v2
Interaction of prey with bait that is located on the membrane results in sequestration of G-protein Î2-subunits results in disruption of the heterotrimeric G-protein complex formation and successive downstream signaling.
Interaktion des Opfers mit Köder, der auf der Membran ist, ergibt Absonderung von G-Protein Î’untereinheiten Ergebnissen in der Unterbrechung der heterotrimeric G-Protein komplexen Entstehung und des aufeinander folgenden abwärts gerichteten Signalisierens.
ParaCrawl v7.1
The prizewinner was able to demonstrate that the receptor domains located on the outside of the cell can be cleaved and capture TNF before it binds to the membrane-bound receptors with their downstream signaling pathways.
Wenn Zellen etwas derart Radikales einleiten, wie ihren Suizid, müsse es einen Antagonisten geben, der dies auch verhindern kann, war Wallachs ebenso einfache wie wirkmächtige Annahme. Der Preisträger konnte zeigen, dass die auf der Außenseite der Zelle gelegenen Rezeptor-Domänen abgespalten werden können und den Botenstoff abfangen, bevor er an die membrangebundenen Rezeptoren mit ihren nachgeschalteten Signalketten bindet.
ParaCrawl v7.1
The integrated nucleotide sequence may be linked with a terminator signal downstream as a further component.
Als weitere Komponente kann die integrierte Nukleotidsequenz stromabwärts mit einem Terminator-Signal verknüpft sein.
EuroPat v2
Cyclin D1 and CDK4/6 are downstream of multiple signalling pathways which lead to cellular proliferation.
Cyclin D1 und CDK4/6 sind mehreren Signalwegen nachgeschaltet, die zu Zellproliferation führen.
ELRC_2682 v1
In this case, an analog to digital converter can be connected upstream and a digital to analog converter downstream of the signal processor.
In einem solchen Fall sind zweckmäßig dem Signalprozessor ein Analog-Digital-Wandler vor- und ein Digital-Analog-Wandler nachgeschaltet.
EuroPat v2
These and/or their downstream signal processing, if applicable, nevertheless indicate problems regarding the electromagnetic compatibility (EMC).
Diese bzw. ihre nachgeschaltete Signalverarbeitung zeigen jedoch Probleme hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV).
EuroPat v2
Therefore the non-correlated signal portions on the output signals often restrict the dynamic range of the downstream signal-processing unit.
Daher beschränken die nicht-korrelierten Signalanteile auf den Ausgangssignalen häufig den dynamischen Bereich der nachgeschalteten Signalverarbeitungseinheit.
EuroPat v2
Different ligand-receptor interactions transmit specific signals to networks of downstream intracellular signal pathways.
Durch unterschiedliche Ligand-Rezeptor-Interaktionen werden so spezifische Signale an Netzwerke aus nachgeschalteten intrazellulären Signalwegen weitergegeben.
ParaCrawl v7.1
Binding to IFNAR initiates a downstream signalling cascade through the activation of kinases, in particular Janus kinase 1 (JAK1) and tyrosine kinase 2 (TYK2) and activator of transcription (STAT) proteins.
Die Bindung an IFNAR löst eine nachgeschaltete Signalkaskade durch Aktivierung von Kinasen aus, insbesondere der Januskinase 1 (JAK1) Tyrosinkinase 2 (TYK2) und der Transkriptionsaktivator (STAT)-Proteine.
ELRC_2682 v1
For this purpose, the electrode 33 disposed in the ventricle is connected to an input amplifier 34 and a downstream signal-analysis unit 35 for detecting a spontaneous ventricle action occurring as a QRS complex in the detected cardiac signals.
Die im Ventrikel angeordnete Elektrode 33 ist hierzu mit einem Eingangsverstärker 34 und einer nachgeschalteten Signalanalyseeinheit 35 verbunden, um eine spontane Ventrikelaktion zu detektieren, die in den erfaßten Herzsignalen als QRS-Komplex auftritt.
EuroPat v2
The input arrangement 4 may also contain a voice input system 18, which contains a microphone with a downstream audio signal processing circuit and a voice identification arrangement.
Die Eingabeanordnung 4 kann ferner ein Spracheingabesystem 18 enthalten, welches ein Mikrofon mit einer nachgeschalteten Audiosignalverarbeitungsschaltung und eine Spracherkennungsanordnung enthält.
EuroPat v2
By virtue of that configuration, overshooting of the detector signal in opposite directions upon abrupt termination of the overexcitation effect is detected by a trigger circuit in order to close a switching section which branches off between the series capacitance and a signal amplifier following same, and in addition with a short time constant to pass the potential at the capacitor from saturation back to below the overdriving limit of the downstream-disposed signal amplifier.
Dieser Lösung zufolge wird das gegensinnige Überschwingen des Detektorsignales bei abrupter Beendigung der Übererregung von einer Triggerschaltung erfaßt, um eine Schaltstrecke, die zwischen der Längskapazität und einem ihr folgenden Signalverstärker abzweigt, zu schließen und darüber mit kurzer Zeitkonstante das Potential am Kondensator aus der Sättigung zurück bis unter die Übersteuerungsgrenze des nachgeschalteten Signalverstärkers zu führen.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

signalization up and downstream downstreaming signal from
further downstream no-signal signalizing downstream
downstream from downstream signaling