Übersetzung für "Doctor of theology" in Deutsch
In
1997
she
graduated
as
a
doctor
of
theology,
also
in
Freiburg.
Sie
promovierte
1997
zum
Dr.
theol.,
ebenfalls
in
Freiburg.
WMT-News v2019
Yes,
I
am
a
doctor
of
theology
not
of
medicine.
Ich
bin
Doktor
der
Theologie,
nicht
der
Medizin.
OpenSubtitles v2018
He
was
ordained
into
priesthood
in
1968
and
became
a
Doctor
of
Theology
from
the
University
of
Helsinki
in
1983.
Zum
Doktor
in
Theologie
wurde
er
1983
promoviert.
Wikipedia v1.0
The
last
time
he
is
mentioned
is
in
1411
as
a
doctor
of
theology.
Letztmals
wird
er
hier
1411
als
Doktor
der
Theologie
erwähnt.
WikiMatrix v1
Here
he
was
ordained
on
2
September
1843,
by
Cardinal
Patrizi,
and
upon
the
completion
of
his
studies,
in
1845,
he
received
the
degree
of
Doctor
of
Theology.
September
1843
durch
Kardinal
Patrizi
ordiniert
und
erwarb
1845
den
Grad
eines
Doktors
der
Theologie.
Wikipedia v1.0
After
recovering,
he
finished
his
studies
in
Rome,
becoming
a
doctor
of
theology.
Nach
der
Genesung
beendete
er
seine
Studien
in
Rom
und
promovierte
zum
Doktor
der
Theologie.
Wikipedia v1.0
After
the
war,
he
studied
at
the
Free
University
in
Amsterdam
and
was
admitted
to
the
degree
of
Doctor
of
Theology.
Nach
dem
Krieg
studierte
er
an
der
Freien
Universität
Amsterdam
und
erwarb
den
Doktorgrad
in
Theologie.
Wikipedia v1.0
After
his
theological
studies
he
became
a
doctor
of
theology
doctorate
and
taught
at
universities
in
different
countries.
Nach
seinem
Theologiestudium
wurde
er
zum
Doktor
der
Theologie
promoviert
und
lehrte
an
Hochschulen
verschiedener
Länder.
WikiMatrix v1
Emmanuel
III
Delly
is
licentiate
of
philosophy
and
doctor
of
theology
and
of
canonical
law.
Emmanuel
III.
Delly
ist
Lizentiat
der
Philosophie
und
Doktor
der
Theologie
und
des
kanonischen
Rechts.
ParaCrawl v7.1
A
selection
of
the
papers
presented
at
the
colloquium
appraising
Griesbach's
life,
work
and
influence,
aimed
"to
indicate
why
an
understanding
of
this
scholar's
contribution
to
New
Testament
criticism
is
important
both
for
the
history
of
New
Testament
scholarship
and
for
contemporary
research",
together
with
the
text
in
Latin
and
in
English
translation
of
"The
Dissertation
of
J.
J.
Griesbach,
Doctor
of
Theology
and
Principal
Professor
in
the
University
of
Jena,
in
which
he
demonstrates
that
the
entire
Gospel
of
Mark
has
been
extracted
from
the
Gospels
of
Matthew
and
Luke,
written
in
the
name
of
the
University
of
Jena
(1789–1790),
now
revised
and
furnished
with
many
additions",
are
to
be
found
in
Bernard
Orchard
and
Thomas
R.
W.
Longstaff
(ed.
Eine
Auswahl
der
dort
präsentierten
Papiere
über
Griesbachs
Leben,
Werk
und
Auswirkung,
dazu
bestimmt
aufzuzeigen,
weshalb
das
Verständnis
des
Beitrages
dieses
Wissenschaftlers
zur
neutestamentlichen
Kritik
gleichwohl
für
die
Geschichte
der
neutestamentlichen
Wissenschaft
wie
auch
für
die
derzeitige
neutestamentliche
Forschung
bedeutsam
ist,
zusammen
mit
dem
Text
im
originalen
Latein
sowie
in
englischer
Übersetzung
der
"Dissertation
des
J.
J.
Griesbach,
Doktor
der
Theologie
und
Professor
Primar
der
Jenaer
Universität,
worin
er
verauschaulicht,
daß
das
ganze
Markusevangelium
den
Evangelien
des
Matthäus
und
Lukas
entnommen
worden
ist,
geschrieben
im
Namen
der
Jenaer
Universität
(1789–1790),
nun
überarbeitet
und
mit
vielen
Zusätzen
versehen",
sind
zu
finden
in:
Bernard
Orchard
and
Thomas
R.
W.
Longstaff
(ed.
Wikipedia v1.0
Jackelén
was
ordained
a
priest
in
the
Church
of
Sweden
in
1980
and
became
a
doctor
of
Theology
at
Lund
University
in
1999.
Jackelén
wurde
als
Pastorin
1980
in
der
Schwedischen
Kirche
ordiniert
und
erreichte
1999
den
Doktor
der
Theologie
an
der
Universität
Lund.
Wikipedia v1.0
The
following
year
he
received
his
doctorate
at
the
Evangelical
Theological
Faculty
of
the
University
of
Münster
in
church
history
as
a
doctor
of
theology.
Im
folgenden
Jahr
promovierte
er
an
der
Evangelisch-Theologischen
Fakultät
der
Universität
Münster
in
Kirchengeschichte
zum
Doktor
der
Theologie.
Wikipedia v1.0
In
1659,
he
was
called
to
Steinfurt
to
fill
the
chair
of
dogmatics
and
ecclesiastical
history,
and
in
the
same
year
he
became
doctor
of
theology
of
Heidelberg.
Er
wurde
Professor
der
Hebräischen
Sprache
in
Heidelberg,
1659
Professor
der
Theologie
an
der
Hohen
Schule
in
Steinfurt
und
in
Zürich
1665
Professor
der
Moral
und
1667
Professor
der
Theologie.
Wikipedia v1.0
In
the
same
year
he
received
the
degree
of
doctor
of
theology,
and
in
1759
was
appointed
professor
ordinarius
in
the
faculty
of
theology.
Im
gleichen
Jahr
wurde
er
in
Leipzig
mit
der
Dissertation
"Vindiciae
arbitrii
divi
in
religione
constituenda"
zum
Doktor
der
Theologie
promoviert,
1759
wurde
er
ordentlicher
Professor
an
der
zugehörigen
Fakultät.
Wikipedia v1.0
As
a
student,
he
went
to
the
universities
in
Bologna
and
Venice,
where
in
1519
he
became
a
Doctor
of
Theology.
Während
seiner
Studienzeit,
begab
er
sich
an
die
Universitäten
in
Venedig
und
Bologna,
wo
er
1519
zum
Doktor
der
Theologie
promovierte.
Wikipedia v1.0
Being
forced
to
abandon
it
once
more
in
1552,
he
proceeded
to
the
University
of
Ingolstadt,
where
he
received
the
degree
of
Doctor
of
Theology
under
the
presidency
of
Peter
Canisius,
who
succeeded
him
later
in
the
pulpit
of
Augsburg.
Nachdem
er
1552
an
der
Universität
Ingolstadt
unter
Petrus
Canisius
zum
Doktor
der
Theologie
promovierte,
lehrte
er
dort
an
der
Theologischen
Fakultät.
Wikipedia v1.0
Nicholas
studied
at
the
University
of
Oxford,
and
was
ordained
a
priest
in
1370
and
earned
in
1382
the
degree
of
Doctor
of
Theology.
Er
studierte
an
der
Universität
Oxford,
wurde
1370
zum
Priester
geweiht
und
erwarb
1382
den
Grad
des
Doktors
für
Theologie.
WikiMatrix v1
Here
in
the
same
year
he
became
doctor
of
Theology
and
three
years
later
Professor
of
Theology.
Hier
erwarb
der
Aufklärungstheologe
im
selben
Jahr
seinen
Doktor
der
Theologie
und
wurde
drei
Jahre
später
o.
Professor
für
Theologie.
WikiMatrix v1
From
this
work
arose
her
dissertation
on
the
parables
of
Jesus
-
Gleichnisse
Jesu,
Einführung
und
Auslegung
-
with
which
she
was
promoted
to
a
doctor
of
theology
summa
cum
laude
in
July
1961
at
the
Church
University
Berlin-Zehlendorf.
Aus
dieser
Arbeit
heraus
entstand
ihre
Dissertation
Gleichnisse
Jesu
–
Einführung
und
Auslegung,
mit
der
sie
im
Juli
1961
an
der
Kirchlichen
Hochschule
Berlin-Zehlendorf
summa
cum
laude
zur
Dr.
theol.
promoviert
wurde.
WikiMatrix v1