Übersetzung für "Do business with" in Deutsch

These are the people you want to do business with.
Das sind die Leute, mit denen Sie ins Geschäft kommen wollen.
Europarl v8

Is Europe's elite ready to do business with Britain?
Ist Europas Elite bereit, mit Großbritannien Geschäfte zu machen?
WMT-News v2019

So what has this got to do with business leadership?
Nun, was hat das mit Geschäftsführung zu tun?
TED2020 v1

But above all, they started to do serious business with the world of crime.
Aber vor allem stiegen sie in ernsthafte Geschäftsbeziehungen mit dem organisierten Verbrechen ein.
TED2020 v1

How do you do business with 300 yuan?
Wie kann man mit 300 Yuan Geschäfte machen?
Tatoeba v2021-03-10

Tom wants to do business with Mary.
Tom möchte mit Maria Geschäfte machen.
Tatoeba v2021-03-10

We want to do business with Vietnam.
Wir wollen unsere Geschäftsbeziehungen zu Vietnam entwickeln.
TildeMODEL v2018

I wouldn't do business with your breed if I had to go without horses!
So will ich keine Geschäfte mit euch machen.
OpenSubtitles v2018

It's a pleasure to do business with a man like you.
Es ist ein Vergnügen, mit Ihnen Geschäfte zu machen.
OpenSubtitles v2018

Hired men, people he used to do business with...
Landarbeiter, Geschäftsleute, mit denen er verkehrte...
OpenSubtitles v2018

You still trying to do business with that old goat?
Machen Sie immer noch Geschäfte mit diesem alten Sturkopf?
OpenSubtitles v2018

There's some people I just don't care to do business with.
Mit manchen Leuten möchte ich keine Geschäfte machen.
OpenSubtitles v2018

A pleasure to do business with you Bud.
Es war schön mit dir Geschäfte zu machen, Bo.
OpenSubtitles v2018

It's a pleasure to do business with a man of character.
Schön, mit einem Mann von Charakter Geschäfte zu machen.
OpenSubtitles v2018

I am not a madam, a calibre of woman I'm sure you know well and do business with.
Ich bin keine der Damen, mit denen Sie Geschäfte machen.
OpenSubtitles v2018

Mr. Randolph, as you Americans say, it's a pleasure to do business with you.
Es ist mir ein Vergnügen, mit Ihnen Geschäfte zu machen.
OpenSubtitles v2018

I do not do business with Chicago.
Ich mache keine Geschäfte mit Chicago.
OpenSubtitles v2018

I don't do business with strangers.
Ich mache keine Geschäfte mit Fremden.
OpenSubtitles v2018