Übersetzung für "Dmz" in Deutsch
Is
there
a
DMZ
around
here
somewhere?
Gibt
es
hier
irgendwo
eine
entmilitarisierte
Zone?
OpenSubtitles v2018
Uh,
geographically,
uh,
we're
in
the
DMZ
between
Pakistan
and
Afghanistan.
Geografisch
befinden
wir
uns
in
der
DMZ
zwischen
Pakistan
und
Afghanistan.
OpenSubtitles v2018
Enough
to
poison
every
Cardassian
colony
in
the
DMZ.
Genug,
um
jede
cardassianische
Kolonie
in
der
DMZ
zu
vergiften.
OpenSubtitles v2018
The
freighter
was
last
seen
headed
into
the
Dorvan
sector
of
the
DMZ.
Er
wurde
zuletzt
mit
Kurs
auf
den
Dorvansektor
in
der
DMZ
gesehen.
OpenSubtitles v2018
Hey!
I
worked
near
the
DMZ.
Ich
hab
in
der
Nähe
der
Entmilitarisierten
Zone
gearbeitet.
OpenSubtitles v2018
I've
only
just
begun.
I'm
going
to
eliminate
every
Maquis
colony
in
the
DMZ.
Ich
werde
in
der
DMZ
jede
Maquis-Kolonie
eliminieren.
OpenSubtitles v2018
Time
to
rock
it
from
the
Delta
to
the
DMZ.
Zeit,
vom
Delta
bis
zur
DMZ
zu
rocken.
OpenSubtitles v2018
The
DMZ
is
about
249
km
long
and
4
km
wide.
Die
DMZ
ist
etwa
249
km
lang
und
4
km
breit.
Wikipedia v1.0
Ended
up
landing
somewhere
near
the
Laotian
border,
well
north
of
the
DMZ.
Ich
landete
irgendwo
nahe
der
laotischen
Grenze...
weit
nördlich
der
entmilitarisierten
Zone.
OpenSubtitles v2018
Did
most
of
my
tour
in
Korea
in
the
DMZ.
Ich
war
hauptsächlich
in
der
DMZ
in
Korea.
OpenSubtitles v2018
He
chose
OpenBSD
exclusively
for
his
DMZ
and
describes
the
FTP
installation.
Er
hat
für
seine
DMZ
nur
OpenBSD
ausgewählt
und
beschreibt
die
FTP-Installation.
ParaCrawl v7.1
How
to
open
.DMZ
file
extension?
Wie
soll
ich
die
.DMZ
Datei
öffnen?
ParaCrawl v7.1
The
Demilitarized
Zone
(DMZ)
is
about
45
kilometers
from
the
city
center.
Die
Demilitarisierte
Zone
(DMZ)
liegt
etwa
45
Kilometer
vom
Stadtzentrum
entfernt.
ParaCrawl v7.1