Übersetzung für "Discontiguous" in Deutsch

In conventional lamps comprising discontiguous lamp faces several light sources are provided.
Bei herkömmlichen Leuchten mit nicht zusammenhängenden Leuchtflächen sind mehrere Lichtquellen vorgesehen.
EuroPat v2

The field itself is spread out into five named areas, several of which consist of multiple discontiguous productive regions.
Das Feld selbst ist in fünf unterschiedlich benannte Gebiete geteilt, von denen einige mehrere nicht mehr aktive Quellen enthalten.
WikiMatrix v1

At last, the discontiguous lamp faces of the lamp may provide a characteristic signature by means of which the vehicle may be easily recognized.
Schließlich können die nicht zusammenhängenden Leuchtflächen der Leuchte eine charakteristische Signatur verleihen, anhand derer das Fahrzeug leicht wieder erkannt werden kann.
EuroPat v2