Übersetzung für "Disconnector" in Deutsch

The short-circuit current is then interrupted by an interrupter or disconnector switch that is not illustrated.
Der Kurzschlußstrom wird nachfolgend von einem nichtdargestellten Unterbrecher oder Trennschalter unterbrochen.
EuroPat v2
A mechanical switch or disconnector 19 can additionally be provided.
Zusätzlich kann ein mechanischer Schalter oder Trenner 19 vorgesehen sein.
EuroPat v2
The disconnector comprises a transformer whose primary is connected into the AC power supply system.
Der Trenner umfasst einen Transformator, der primärseitig in das Wechselspannungsnetz eingeschaltet ist.
EuroPat v2
This disconnector has a comparatively large axial extent.
Dieser Trenner weist eine vergleichsweise grosse axiale Ausdehnung auf.
EuroPat v2
This disconnector also has a comparatively large axial extent.
Dieser Trenner weist ebenfalls eine vergleichsweise grosse axiale Ausdehnung auf.
EuroPat v2
Our embedded poles are used on vacuum circuit breaker, disconnector and fuse, etc.
Unsere eingebetteten Stangen werden auf Vakuum-Leistungsschalter, Trennschalter und Sicherung usw. verwendet.
ParaCrawl v7.1
The second disconnector can be in the form of a high-voltage circuit breaker in this case.
Der zweite Trennschalter kann dann als Hochspannungsschalter ausgebildet sein.
EuroPat v2
The power unit may also contain a main switching device and a switch disconnector.
Die Leistungseinheit kann zusätzlich ein Hauptschaltgerät und einen Trennschalter beinhalten.
EuroPat v2
The switch disconnector may be manually operable or may be provided with an electrical drive.
Der Trennschalter kann von Hand bedienbar oder mit einem elektrischen Antrieb versehen sein.
EuroPat v2
Preferably, the switch disconnector 109 is embodied as a mechanical switch.
Vorzugsweise ist der Trennschalter 109 als ein mechanischer Schalter ausgeführt.
EuroPat v2
The disconnector is then turned off under reduced voltage increase.
Dann wird der Trennschalter bei reduziertem Spannungsaufbau abgeschaltet.
EuroPat v2
Typically at least one disconnector or switching device of this type is used per electrical phase.
Pro elektrische Phase wird typischerweise mindestens ein Trenner oder Schaltgerät dieser Art eingesetzt.
EuroPat v2
By virtue of the use of the frequency converter as a disconnector, a generator switch can be saved.
Durch das Verwenden des Frequenzumrichters als Trenner kann ein Generatorschalter eingespart werden.
EuroPat v2