Übersetzung für "Dirt devil" in Deutsch

I'll go grab the Dirt Devil from Felton.
Ich werde mir den Dirt Devil von Felton schnappen.
OpenSubtitles v2018

The clever household helper comes in the typical black-white-red Dirt Devil design.
Der clevere Haushaltshelfer stellt sich dabei im Dirt Devil typischen schwarz-weiß-rotem Design vor.
ParaCrawl v7.1

The Dirt Devil EVO Plus will be available in retail stores from November 2012 onwards.
Der Dirt Devil EVO Plus ist ab November 2012 im Handel erhältlich.
ParaCrawl v7.1

Dirt Devil presents the new cordless Cavalier vacuum cleaner with comprehensive accessory packages.
Dirt Devil präsentiert den neuen kabellosen Staubsauger Cavalier mit umfangreichen Zubehörpaketen.
ParaCrawl v7.1

Dirt Devil offers the new rechargeable Cavalier vacuum cleaner in the following configurations:
In folgenden Ausstattungsvarianten bietet Dirt Devil den neuen Akku-Sauger Cavalier an:
ParaCrawl v7.1

The Dirt Devil LiberO will be available in retail stores from August 2012 onwards.
Der Dirt Devil LiberO ist ab August 2012 im Handel erhältlich.
ParaCrawl v7.1

He didn't write "Little Red Laptop Computer" or "Little Red Dirt Devil."
Er hat nicht "Little Red Laptop" oder "Little Red Dirt Devil" geschrieben.
TED2013 v1.1

The new Dirt Devil simply amazes with light, easy handling and previously unseen versatility.
Dabei verblüfft der neue Dirt Devil mit seiner leichten und einfachen Handhabung und einer ungeahnten Vielseitigkeit.
ParaCrawl v7.1

With its running time of 90 minutes, the new Dirt Devil 2.0 robot vacuum cleaner is really efficient.
Der neue Saugroboter Dirt Devil 2.0 ist mit einer Laufzeit von 90 Minuten konditionsstark.
ParaCrawl v7.1

Do you wish to remain informed of current promotions, news and Dirt Devil products via email?
Ich möchte über zukünftige Aktionen, Neuigkeiten und Produkte von Dirt Devil per E-Mail informiert werden.
ParaCrawl v7.1

The Dirt Devil Samurais remain, as such, loyal to the tradition of their name, which originally means "those who serve" in Japanese.
Somit stehen die Dirt Devil Samurai ganz in der Tradition ihres Namens, der im Japanischen ursprünglich „Dienender“ bedeutet.
ParaCrawl v7.1

Maintenance is scheduled for November 26, from 11:00 to 15:00 (UTC-0), to apply a machine balance update for Dirt Devil and Artificer.
Die Wartung von HMM ist für den 26. November von 11:00 bis 15:00 Uhr (UTC-0) geplant, um eine Aktualisierung die Balance für die Maschinen Dirt Devil und Artificer durchzuführen.
CCAligned v1

Scope of delivery, performance and appearance of a vacuum cleaner Dirt Devil M627-8 may be subject to change without notice.
Lieferumfang, Leistung und Aussehen eines Staubsaugers Dirt Devil M627-8 kann jederzeit ohne vorherige Ankündigung ändern.
ParaCrawl v7.1

The Group also owns the trademarks of AEG, Dirt Devil, Hoover, Homelite, Milwaukee, Royal.
Der Konzern besitzt auch die Marken von AEG, Dirt Devil, Hoover, Homelite, Milwaukee, Royal.
ParaCrawl v7.1

The Dirt Devil Handy Duo (M3121) convinced in the handheld vacuum cleaner test issued by the magazine "ETM Testmagazin" and received the test award "GOOD" (89,2%).
Im Handstaubsaugertest der Zeitschrift "ETM Testmagazin" überzeugte der Dirt Devil Handy Duo (M3121) und erhielt die Testauszeichnung "GUT" (89,2%).
ParaCrawl v7.1

As the Managing Director of Royal Appliance International, Heinz H. Fischer is responsible for Dirt Devil and Vax in continental Europe.
Heinz H. Fischer Geschäftsführer von Royal Appliance International ist verantwortlich für Dirt Devil und VAX in Kontinentaleuropa.
ParaCrawl v7.1

1 billion dollars of this amount was generated by the company's floorcare division and its Dirt Devil, Vax and Hoover (USA) brands.
Mit den Marken Dirt Devil, Vax und Hoover (USA) erwirtschaftete der Bodenpflegebereich davon 1 Milliarde USD.
ParaCrawl v7.1

The Dirt Devil Gator 18V (M137) convinced in the handheld vacuum cleaner test issued by the magazine "ETM Testmagazin" and received the test award "GOOD" (88,6%).
Im Akku-Handsaugertest der Zeitschrift "ETM Testmagazin" überzeugte der Dirt Devil Gator 18V (M137) und erhielt die Testauszeichnung "GUT" (88,6%).
ParaCrawl v7.1

The company's Vax and Dirt Devil products will be on display at the IFA Berlin from 31st August to 5th September 2012 and can be found at stand 101 in the passage between halls 3.1/5.1.
Die Produkte von VAX und Dirt Devil sind auf der IFA Berlin vom 31. August bis 5. September 2012 am Stand 101 im Übergang Halle 3.1/5.1 zu sehen.
ParaCrawl v7.1

Once the motorised turbo brush is conveniently switched on with the ergonomic handle, the dirt on the carpet stands no chance against the new Dirt Devil battery-operated vacuum cleaners.
Wird die motorbetriebene Turbobürste vom ergonomischen Handgriff aus bequem zugeschaltet, hat auch der Schmutz auf Teppich keine Chance gegen die neuen Dirt Devil Akkusauger.
ParaCrawl v7.1

Before buying a vacuum cleaner Dirt Devil M627-8 specify all your options, equipment, appearance and warranty from the seller.
Vor dem Kauf eines Staubsaugers Dirt Devil M627-8 angeben, alle Optionen, Ausstattung, Aussehen und Garantie vom Verkäufer.
ParaCrawl v7.1