Übersetzung für "Digital intelligence" in Deutsch

At the same time, Bosch is giving two-wheelers digital intelligence with its engine control solutions.
Zugleich bringt Bosch mit seinen Motorsteuerungen digitale Intelligenz ins Zweirad.
ParaCrawl v7.1

His focus is on Webtrekk Digital Intelligence Suite.
Sein Schwerpunkt liegt auf der Digital Intelligence Suite.
ParaCrawl v7.1

Siemens digital intelligence and efficiency leads to integrated solutions for urban mobility.
Siemens digitale Intelligenz und Effizienz sind der Schlüssel für integrierte städtische Mobilitätslösungen.
ParaCrawl v7.1

Technologies based on digital intelligence detect and block fake activity and suspicious profiles.
Technologien basierend auf digitaler Intelligenz erkennen und blockieren Fakeaktivität und verdächtige Profile.
ParaCrawl v7.1

Advanced fraud screening technology use digital identity intelligence to offer real-time screening of credit card transactions.
Fortschrittliche Betrugsüberwachungstechnologie nutzt digitale Identitätsinformationen, um Kreditkartentransaktionen in Echtzeit zu überprüfen.
ParaCrawl v7.1

In the port of Hamburg, state-of-the-art digital intelligence guarantees a smooth, efficient operation.
Im Hafen Hamburg gewährleistet modernste digitale Intelligenz einen reibungslosen und effizienten Ablauf.
ParaCrawl v7.1

Exponential provides brand manufacturers worldwide with digital advertising intelligence and creative rich-media solutions.
Exponential bietet Markenherstellern weltweit digitale Advertising Intelligence und kreative Rich-Media-Lösungen.
ParaCrawl v7.1

The Los Angeles rad°hub therefore focused on the megatrend of "digital intelligence".
Der rad°hub Los Angeles widmete sich deshalb dem Megatrend "Digital Intelligence".
ParaCrawl v7.1

Efficient production through digital intelligence – we develop solutions and products with real added value
Eine effiziente Produktion durch digitale Intelligenz – wir entwickeln Lösungen und Produkte mit echtem Mehrwert.
CCAligned v1

Associated with the general rise of digital and artificial intelligence, long electronic supply chains have begun to emerge.
Im Zuge der allgemeinen Entwicklung digitaler und künstlicher Intelligenz bilden sich lange elektronische Lieferketten heraus.
ParaCrawl v7.1

The digital intelligence in the sensor enables new, cost-saving maintenance and repair concepts.
Die digitale Intelligenz im Sensor ermöglicht dabei neue, kostensparende Konzepte für die Instandhaltung.
ParaCrawl v7.1

For years customers have been using the digital intelligence of the WEINIG Cloud all over the world.
Seit Jahren nutzen Kunden auf der ganzen Welt die digital Intelligence der WEINIG Cloud.
ParaCrawl v7.1

For a comprehensive treatment of the verification of digital open-source intelligence, you may want to see the Global Voices social media verification guide or the Verification Handbook, written by journalists from a variety of traditional media outlets, such as the BBC, and emerging projects, like Storyful.
Für eine umfassende Erklärung der Verifizierungsprozesse digitaler Informationsquellen empfehlen wir den Global Voices Social Media Guide oder das Verification Handbook (das Verifizierungs-Handbuch), geschrieben von Journalisten, die für diverse Medien arbeiten, worunter die BBC und neu entstehende Projekte wie Storyful.
GlobalVoices v2018q4

Gentsch is the author of several publications, and a seminar and keynote speaker on the subjects of CRM, social media, business intelligence, digital transformation and innovation management.
Gentsch ist Autor mehrerer Veröffentlichungen, sowie Seminarreferent und Keynote-Speaker zu den Themen, CRM, Social Media, Business Intelligence, Digital Business Transformation und Innovationsmanagement.
WikiMatrix v1

The terminal equipment may also be provided with a data terminal 3 of any kind, which, as indicated by a switch 5, can be connected to the communication system, and whose digital intelligence signals are then transmitted over the main channel HKA in place of the speech signals, while the signalling and synchronizing information is also entered into or read from the additional channel ZKS.
Die Endeinrichtung kann auch mit einem Datenendgerät.3 beliebiger Art versehen sein, das, wie durch einen Schalter 5 angedeutet, wahlweise an das Nachrichtenübermittlungsystem angeschlossen werden kann, und dessen digitale Nachrichtensignale dann an Stelle der Sprachsignale über den Hauptkanal HKA übertragen werden, während die Signalisier- und Synchronisierzeichen ebenfalls in den Zusatzkanal ZKS eingegeben oder aus ihm ausgelesen werden.
EuroPat v2

Rows 1 to 9 of the table show possible combinations to obtain light at the output 5 which is modulated with a digital intelligence signal, and rows 10 to 17 show possible combinations to obtain light at the output 5 which is modulated with an analog intelligence signal.
In den Zeilen 1-9 der Tabelle sind Kombinationsmöglichkeiten gezeigt, um am Ausgang 5 Licht zu erhalten, das mit einem digitalen Nachrichtensignal moduliert ist, und in den Zeilen 10-17 der Tabelle sind Kombinationsmöglichkeiten gezeigt, um am Ausgang 5 Licht zu erhalten, das mit einem analogen Nachrichtensignal moduliert ist.
EuroPat v2

Alternatively it is possible (row 3) that the first control signal, i.e., the laser current, is a direct current (DC) carrying no intelligence signal, so that light emitted by the light source 1 has a constant intensity and the second control signal is a digital intelligence signal which is a variable-amplitude sinusoidal signal of fixed frequency (ASK).
Alternativ dazu ist es möglich (Zeile 3), daß das erste Steuersignal, d.h. der Laserstrom, ein kein Nachrichtensignal tragender Gleichstrom (DC, Direct Current) ist, so daß von der Lichtquelle 1 ausgesendetes Licht eine konstante Intensität hat, und das zweite Steuersignal ein digitales Nachrichtensignal ist, das ein in seiner Amplitude veränderliches Sinussignal mit festgelegter konstanter Frequenz ist (ASK).
EuroPat v2

BACKGROUND OF THE INVENTION Field of the Invention This invention relates in general to a circuit for receiving digital intelligence signals in a digital switching center of a time-division multiplex communication network wherein the signals are transmitted on extension circuits from digital subscriber stations and the signals in the form of an intelligence signal block containing at least one intelligence word and if necessary a signalling word as well as a synchronizing word which precedes the other portions.
Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zum Empfang von digitalen Nachrichtensignalen in einer digitalen Vermittlungsstelle eines PCM-Zeitmultiplexfernmeldenetzes, die in Form von wenigstens ein Nachrichtensignalwort, gegebenenfalls ein Signalisierwort, sowie ein diesen vorangestelltes Synchronisierwort umfassenden Nachrichtensignalblöcken von digitalen Teilnehmerstellen aus auf Teilnehmeranschlußleitungen übertragen werden, mit Registern für die Teile eines Nachrichtensignalblokkes, sowie mit einem Vergleicher, der den Inhalt des für die Aufnahme des Synchronisierwortes bestimmten Registers auf das Auftreten eines Synchronisierwortes überwacht und dabei im Falle einer Übereinstimmung eine Synchronbetriebsphase herbeiführt oder aufrechterhält und im Falle einer Nichtübereinstimmung eine Synchronisierphase herbeiführt oder aufrechterhält.
EuroPat v2

Using a range of marketing automation and digital intelligence tools, we nurture leads by distributing relevant content via content-heavy email campaigns.
Durch den Einsatz vielfältiger Tools der Marketing-Automatisierung und digitalen Intelligenz pflegen wir mögliche Kundenkontakte durch hoch relevante, Content-basierte E-Mail-Kampagnen.
ParaCrawl v7.1

They add a level of digital intelligence to devices that would be otherwise dumb, enabling them to communicate without a human being involved, and merging the digital and physical worlds.
Sie geben Geräten, die sonst "dumm" wären, eine digitale Intelligenz, die eine Kommunikation und Verschmelzung der digitalen mit der physischen Welt ermöglicht - ohne menschliches Zutun.
ParaCrawl v7.1

See more of things you can do with the Webtrekk Digital Intelligence Suite.
Weitere Dinge, die Sie mit der Webtrekk Digital Intelligence Suite machen können, finden Sie hier.
CCAligned v1

Mindtree specializes in e-commerce, mobility, cloud enablement, digital transformation, business intelligence,data analytics, testing, infrastructure, EAI and ERP solutions.
Mindtree ist spezialisiert auf E-Commerce, Mobilität, Cloud-Möglichkeiten, digitalen Wandel, Geschäftsintelligenz, Datenanalyse, Tests, Infrastruktur sowie EAI- und ERP-Lösungen.
ParaCrawl v7.1

But before we're laid out top-styled with just 5% body fat into a casket branded with a corporate logo while our 1,000 followers show their emotion by clicking on a crying emoji, we've still got something to hold out to the digital world: natural intelligence!
Bevor wir aber topgestyled mit nur 5% Körperfettanteil in einen mit einem Konzernlogo gebrandeten Sarg gelegt werden, während unsere 1000 Follower und Followerinnen ihre Anteilnahme durch das Klicken auf ein weinendes Emoji zeigen, halten wir der digitalen Welt noch eines entgegen: natürliche Intelligenz!
ParaCrawl v7.1

Together with the customer, we discuss their needs and can develop and offer suitable solutions through our modules "Mobility", "Communication", "Digital Workflow", "Business Intelligence" and "IT Security".
Wir erörtern zusammen mit dem Kunden seine Bedürfnisse und können über unsere Module "Mobilität", "Kommunikation", "Digitaler Workflow", "Business Intelligence" und "IT Security" passende Lösungen erarbeiten und anbieten.
ParaCrawl v7.1

We shape the future of energy through ground breaking innovations in the field of data intelligence, digital and automated solutions.
Wir gestalten die Zukunft der Energie durch wegweisende Innovationen im Bereich Datenintelligenz, digitale und automatisierte Lösungen.
ParaCrawl v7.1

After an extensive technical and legal review the product "Digital Intelligence Suite" ofWebtrekk has been certified by ePrivacy and received the ePrivacyseal.
Nach eingehender technischer und rechtlicher Prüfung wurde das Produkt„Digital Intelligence Suite" von Webtrekk von ePrivacy zertifiziert und mit dem Datenschutz-Gütesiegel ePrivacyseal ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1