Übersetzung für "Dezincification" in Deutsch

The most relevant type of selective corrosion is dezincification of brass.
Die bekannteste Art der selektiven Korrosion ist die Entzinkung von Messing.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, different alloying elements give higher corrosion resistance, for example, regarding dezincification.
Zudem können unterschiedliche Legierungszusätze eine höhere Korrosionsbeständigkeit bspw. hinsichtlich Entzinkung bedingen.
ParaCrawl v7.1

Dezincification is either present in homogeneous form or as a meringue corrosion.
Die Entzinkung kommt entweder in gleichmäßiger Form oder als lokale Pfropfenkorro­sion vor.
ParaCrawl v7.1

The likelihood of dezincification decreases with increasing copper content in the alloy.
Die Wahrscheinlichkeit der Entzinkung nimmt mit steigendem Kupfergehalt in der Le­gie­rung ab.
ParaCrawl v7.1

CW626N is an excellent dezincification-resistant brass for applications whereby components come into direct contact with potable…
Für Anwendungen, bei denen Teile direkt in Kontakt mit Trinkwasser kommen, ist CW626N ein augezeichnetes entzinkungsbeständiges…
ParaCrawl v7.1

Body and other parts of the valve are protected by special electrophoretic layer with high resistance against corrosion, dezincification and limescaling.
Das Gehäuse sowie andere Teile des Ventiles sind durch eine spezielle elektrophoretische Beschichtung vor Korrosion, Entzinkung und Verkalkung geschützt.
ParaCrawl v7.1

A surface dezincification due to corrosion – a normal process that results from the varying tension between copper and zinc when exposed to air – is also inaccurately interpreted in the Oxford analysis.
Eine Entzinkung an der Oberfläche durch Korrosion, die als normaler Prozess durch unterschiedliche Spannung von Kupfer und Zink an der Luft vonstatten geht, wird in der Oxford-Analyse falsch interprätiert.
ParaCrawl v7.1

CW626N is an excellent dezincification-resistant brass for applications whereby components come into direct contact with potable water.Examples include fittings and components of pumpsand valves in potable water supply installations.
Für Anwendungen, bei denen Teile direkt in Kontakt mit Trinkwasser kommen, ist CW626N ein augezeichnetes entzinkungsbeständiges Messing.Zu den Anwendungsbeispielen gehören Fassungen, Armaturen, sowie Teile von Pumpen und Ventilen in Trinkwasseraufbereitungsanlagen.
ParaCrawl v7.1