Übersetzung für "Devil worship" in Deutsch

Devil worship is an act against God.
Teufelsanbetung ist eine Tat gegen Gott.
OpenSubtitles v2018

He said that there's this place down south where all these rich men go to, uh, devil worship!
Er meinte, es gibt im Süden einen Ort, wo reiche Männer hinfahren und den Teufel anbeten.
OpenSubtitles v2018

This is not some form of devil worship.
Dies ist keine Teufelsverehrung.
QED v2.0a

They took away the right to be free under the guise of what is known in your world nowadays as 'devil worship'.
Sie haben das Recht frei zu sein verboten, unter dem Vorwand, was in eurer Welt heutzutage bekannt ist, als 'Teufelsanbetung'.
ParaCrawl v7.1

Converted pagans from overseas tell us that our modern secular music is the same kind they used in witchcraft and devil worship!
Bekehrte Heiden von Übersee sagen uns, dass unsere moderne weltliche Bandmusik derjenigen entspricht, welche für Zauberei und Teufelsanbetung verwendet wird!
ParaCrawl v7.1

And there is, for that matter, the presence in nuce of a sort of satanism at the very root of the New Age, that is to say in the theosophy, in which devil worship is allowed.
Und schließlich liegt ein gewisser Satanismus bereits in nuce in den Wurzeln des New Age, bzw. in der Theosophie, wo die Teufelsanbetung vorgesehen ist.
ParaCrawl v7.1

One of the more perplexing and most easily misunderstood aspects of tantra and its ritual is its imagery suggestive of sex, devil-worship, and violence.
Einer der Aspekte des Tantra und seiner Rituale, der am meisten Verwirrung auslöst und am leichtesten missverstanden wird, ist die Bildersprache, die auf Sex, Teufelsanbetung und Gewalt schließen lässt.
ParaCrawl v7.1

One of the more perplexing and most easily misunderstood aspects of tantra is its imagery suggestive of sex, devil-worship, and violence.
Einer der oft verwirrenden und häufig falsch verstandenen Aspekte des Tantra sind seine metaphorischen Abbildungen, die auf Sex, Teufelsanbetung und Gewalt schließen lassen könnten.
ParaCrawl v7.1

It is your job to resist the devil, not to worship him and not to do what he wants you to do.
Es ist Ihr Job dem Teufel zu widerstehen, ihn nicht anzubeten und nicht das zu tun, was er will, das Sie tun sollen.
ParaCrawl v7.1

The Burning Times For 300 years, from the fifteenth to the eighteenth century, the Church creates the elaborate concept of devil worship and uses the persecutions to eliminate the dissent, to subordinate the individual to authoritarian control, and to openly denigrate women.Â
Das Verbrennende Zeiten Für 300 Jahre vom fünfzehnten zum Achtzehntes Jahrhundert schafft die Kirche den sorgfältigen Begriff des Teufels Anbetung und die Verfolgungen benutzt, die Nichtübereinstimmung zu beseitigen, unterzuordnen Das Individuum zu autoritärer Steuerung, und offen anzuschwärzen Frauen.
ParaCrawl v7.1

God commands us to have nothing to do with the occult, devil worship, or the unclean spirit world.
Gott befielt uns, dass wir mit dem Okkulten, Teufelsverehrung oder unreinen geistlichen Welt nichts zu tun haben dürfen.
ParaCrawl v7.1

The Falken gorge contains numerous devotional sites dedicated to Bishop Wolfgang of Regensburg, who fought devil worship and superstition and had a chapel built here in the 10th century.
In der Falkenschlucht erinnern zahlreiche Andachtsstätten an den Regensburger Bischof Wolfgang, der hier im 10 Jh. gegen Teufelsanbetung und Aberglaube kämpfte und eine Kapelle erbauen ließ.
ParaCrawl v7.1

The Baalim of the Old Testament were nothing more than demons masquerading as gods, and all idolatry is ultimately devil-worship (1 Corinthians 10:20).
Die Baalim des Alten Testaments waren nichts mehr als Dämonen, die sich als Götter ausgaben und jede Götzenverehrung ist letzten Endes Teufelsverehrung (1.Korinther 10,20).
ParaCrawl v7.1

The Burning Times For 300 years, from the fifteenth to the eighteenth century, the Church creates the elaborate concept of devil worship and uses the persecutions to eliminate the dissent, to subordinate the individual to authoritarian control, and to openly denigrate women.
Das Verbrennende Zeiten Für 300 Jahre vom fünfzehnten zum Achtzehntes Jahrhundert schafft die Kirche den sorgfältigen Begriff des Teufels Anbetung und die Verfolgungen benutzt, die Nichtübereinstimmung zu beseitigen, unterzuordnen Das Individuum zu autoritärer Steuerung, und offen anzuschwärzen Frauen.
ParaCrawl v7.1

Many people think of the inquisition as something that was started to eliminate witches and Devil worship, and the word conjures images of the rack and iron maidens and all kinds of bizarre and twisted torture equipment.
Viele Leute denken, dass die Inquisition deshalb begann, weil man Hexen und Teufelsanbetung los werden wollte, und das Wort lässt Bilder von Folterkammern und Folterwerkzeug emporsteigen.
ParaCrawl v7.1