Übersetzung für "Develop potential" in Deutsch
It
can
only
develop
its
full
potential
if
it
is
implemented
in
a
coherent
way.
Freilich
kann
es
nur
bei
kohärenter
Durchführung
sein
volles
Potenzial
entfalten.
TildeMODEL v2018
This
would
enable
us
to
develop
the
full
potential
of
the
large
market
and
stimulate
investment.
So
können
wir
das
Potential
des
Binnenmarktes
voll
erschließen
und
Investitionen
fördern.
TildeMODEL v2018
Only
then
can
IT
develop
its
full
potential.
Erst
dann
kann
Informationstechnologie
ihr
ganzes
Potential
entfalten.
TildeMODEL v2018
Most
people
never
develop
that
potential.
Die
meisten
Menschen
entwickeln
dieses
Potential
nie.
OpenSubtitles v2018
The
trouble
was
that
it
needed
commercial
investment
to
develop
its
potential.
Ich
benötigte
Investitionen,
um
das
Potential
auszuschöpfen.
OpenSubtitles v2018
As
a
result
our
fishing
industry
has
not
been
able
to
develop
its
full
potential.
Dies
führte
dazu,
daß
unsere
Fischereiindustrie
ihr
volles
Potential
nicht
entfalten
konnte.
EUbookshop v2
Only
then
can
you
develop
your
full
potential
as
a
cook.
Nur
dann
können
Sie
Ihr
gesamtes
Vermögen
als
Koch
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
It
supports
and
encourages
individuals
to
develop
their
potential.
Sie
fördert
und
fordert
den
Einzelnen
sein
Potenzial
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
TIB
seeks
to
develop
potential
and
skills
in
the
following
ways:
Die
TIB
will
Potenziale
entfalten
und
Qualifikationen
entwickeln,
beispielsweise
durch:
ParaCrawl v7.1
This
allows
you
to
reprogram
and
develop
your
full
potential.
So
können
Sie
sich
neu
programmieren
und
Ihr
volles
Potenzial
entfalten.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
make
a
career
and
develop
your
potential.
Sie
wollen
Karriere
machen
und
ihr
Potential
entfalten.
CCAligned v1
How
do
I
develop
my
full
potential?
Wie
entfalte
ich
mein
volles
Potenzial?
CCAligned v1
We
continuously
develop
innovative
potential
with
targeted
research
and
development
activities.
Innovationspotenziale
erschließen
wir
fortlaufend
durch
gezielte
Forschungs-
und
Entwicklungsaktivitäten.
ParaCrawl v7.1
Children
can
develop
this
potential
freely
if
their
interests
are
particularly
encouraged.
Dieses
Potenzial
können
Kinder
frei
entfalten,
wenn
ihre
Interessen
besonders
gefördert
werden.
ParaCrawl v7.1
With
our
Dressage
your
horse
can
develop
its
full
potential
.
Mit
unserem
Dressage
kann
Ihr
Pferd
sein
ganzes
Potential
entfalten.
ParaCrawl v7.1