Übersetzung für "Designed to make" in Deutsch
My
own
amendments
are
designed
to
make
the
draft
somewhat
more
impartial.
Meine
eigenen
Änderungsanträge
zielen
darauf
ab,
den
Text
etwas
neutraler
zu
halten.
Europarl v8
Both
Agreements
are
clearly
designed
to
make
maximum
use
of
combined
transport.
Die
beiden
Abkommen
zielen
eindeutig
auf
eine
Maximierung
des
kombinierten
Verkehrs
ab.
TildeMODEL v2018
The
present
Commission
proposals
are
designed
to
make
certain
new
technical
amendments.
Die
vorliegenden
Vorschläge
der
Kommission
zielen
auf
weitere
fachlich-technische
Änderungen
ab.
TildeMODEL v2018
It
was
a
fairy
tale,
you
know,
designed
to
make
a
five-year-old
boy
go
to
sleep.
Es
war
eine
Geschichte,
die
einem
kleinen
Jungen
das
Einschlafen
erleichterte.
OpenSubtitles v2018