Übersetzung für "Desensitization" in Deutsch
A
temporary
discontinuation
of
TRITAZIDE
should
be
considered
prior
to
desensitization.
Vor
einer
Hyposensibilisierung
sollte
ein
vorübergehendes
Absetzen
von
TRITAZIDE
erwogen
werden.
EMEA v3
A
temporary
discontinuation
of
TRITACE
should
be
considered
prior
to
desensitization.
Vor
einer
Hyposensibilisierung
sollte
ein
vorübergehendes
Absetzen
von
TRITACE
erwogen
werden.
ELRC_2682 v1
This
action
is
called
desensitization.
Dieser
Vorgang
wird
Hydrophilierung
oder
Desensibilisierung
genannt.
EuroPat v2
A
liquid-guided
laser
light
beam
is
also
applicable
for
the
desensitization
of
dental
necks
in
a
particularly
advantageous
manner.
Ein
flüssigkeitsgeführter
Laserlichtstrahl
ist
auch
besonders
vorteilhaft
zur
Desensibilisierung
von
Zahnhälsen
anwendbar.
EuroPat v2
However,
the
lack
of
desensitization
of
the
nitroglycerin
in
this
formulation
is
detrimental.
Nachteilig
ist
bei
dieser
Formulierung
die
fehlende
Phlegmatisierung
des
GTN.
EuroPat v2
The
principle
corresponds
to
the
desensitization
for
allergies.
Das
Prinzip
entspricht
dem
der
Hyposensibilisierung
bei
Allergien.
ParaCrawl v7.1
Situations
as
self-exposure
therapy
and
desensitization
can
help.
Situationen
als
Selbstentblößung
Therapie
und
Desensibilisierung
können
helfen.
ParaCrawl v7.1
The
pharmaceutical
composition
is
used
for
the
desensitization
to
A.
versicolor
.
Die
pharmazeutische
Zusammensetzung
wird
zur
Desensibilisierung
gegen
A.
versicolor
angewendet.
EuroPat v2
However,
this
desensitization
takes
place
using
chemical
methods.
Allerdings
erfolgt
diese
Phlegmatisierung
mittels
chemischer
Methoden.
EuroPat v2
Desensitization
and
counter-conditioning
are
often
used
in
combination.
Desensibilisierung
und
Gegen-Konditionierung
werden
oft
in
Kombination
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Systematic
desensitization
can
he
helpful
in
trying
to
change
counterproductive
habits.
Systematische
Desensibilisierung
kann
dabei
helfen,
kontraproduktive
Gewohnheiten
abzulegen.
ParaCrawl v7.1
It
is
used
for
the
purpose
of
desensitization.
Es
wird
für
die
Zwecke
der
Desensibilisierung.
ParaCrawl v7.1